FIJO - vertaling in Nederlands

• vast
• stationair
• vaste
• vastgesteld
• bevestigd
• gefixeerd
• vaststaand
• vastgestelde
• stationaire
• gefixeerde
• bevestigde

Voorbeelden van het gebruik van Fijo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Blanco fijo(10 segundos)
Continu wit(10 seconden)

Bien, si me fijo en la configuración de mi GPS.
Goed, als ik kijk naar instellingen op mijn satnav.

No me fijo en el retrete antes de echar el agua.
Ik kijk niet in de wc voor ik doorspoel.

Marque el número de acceso indicado más abajo desde su teléfono fijo o móvil*.
Draai het hieronder vermelde toegangsnummer met uw vaste of mobiele* telefoon.

(fijo durante 3 segundos).
(stabiel gedurende 3 sec.).

Funciona a la perfección, Verde fijo, Rojo cuando el pez pica.
Werkt perfect, stevig groen, rood als de vis steekt.

Depósitos de almacenamiento de techo fijo: nivel, protección contra sobrellenado| VEGA Cerrar myVEGA.
Opslagtanks met vast dak- niveau, overvulbeveiliging| VEGA Sluiten myVEGA.

Para aplicar interletraje fijo, especifique una unidad de medida.
Om Vast toe te passen, geeft u een maateenheid op.

Resulta ideal para el acceso fijo e inalámbrico, y para redes de campus y sucursales.
Ideaal voor bekabelde en draadloze toegang, plus campus- en vestigingsnetwerken.

Distancia de contacto del contacto fijo y movido en la posición de apertura.
Contact opnemen met vast en verplaatst contact op openingspositie.

Oye,¿me fijo si la pista de aterrizaje tiene cámaras?
Hé, wil je dat ik kijk of het vliegveld cameratoezicht heeft?

Yo me fijo en la estantería de los licores, tú mira todo lo demás.
Ik kijk in het drankkastje, jij doet de rest.

Soy un punto fijo en el tiempo y el espacio.
Ik ben een stabiel punt in tijd en ruimte.

Roja(fijo): la línea está activa
Rood(continu): lijn is actief

Tener lugar fijo de negocios;
Heeft een vaste zakelijke plek;

¿Pueden los participantes llamar tanto desde el teléfono fijo como desde el móvil?
Kunnen deelnemers zowel met hun vaste als mobiele telefoon inbellen?

Su fijo en forma de placas
Ze worden bevestigd in de vorm van platen

No solo sobresalimos en haciendo esto, sino también contra un precio competitivo fijo.
Dat doen we niet alleen goed, maar ook tegen een vaste concurrerende prijs.

Clavos redondos: se utiliza principalmente en la estructura primaria fijo.
Ronde spijkers: hoofdzakelijk gebruikt in de primaire structuur wordt bevestigd.

Y no hay la oportunidad de hacerlo hasta que pueda conseguir este equipo fijo.
En dat kan ik niet totdat ik de computer heb gerepareerd.