STEVIG - vertaling in Spaans

• firmemente
• firme
• resistente
• robusto
• fuerte
• abundante
• sólidamente
• bien
• fuertemente
• rígido
• herméticamente
• enérgicamente
• sólida
• segura

Voorbeelden van het gebruik van Stevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stevig ontbijt thuis.
Suculento desayuno en casa.

Een geit zal u tonen de geitenkaas produceert ze en stevig tegelijk.
Una cabra le mostrará el queso de cabra que produce y firme al mismo tiempo.

Bieden een stevig, duurzaam, transparant oppervlak
Ofrece una superficie dura, duradera y transparente

Kwaliteitsproduct maar niet dik genoeg en te stevig voor mij.
Producto de calidad pero no lo suficientemente grueso y demasiado firme para mí.

De handdoek moet stevig worden gehouden om weerstand te creëren voor de hals.
La toalla debe mantenerse firmemente para crear resistencia para el cuello.

Investeer in een goed matras dat je rug beschermt en stevig houdt.
Invierte en un buen colchón que proteja tu espalda y la mantenga firme.

Pak haar in de eerste ronde stevig aan en Hector zal het dan vroeg stoppen.
Pégale duro en el primer asalto y Héctor la va a parar rápido.

Als je er op loopt, voel je je stevig onder je voet.
Al caminar sobre él, se sentirá firme bajo su pie.

Stevig kerstmis guys! Yobt 03:09.
Alegre navidad guys! Yobt 03:09.

Het verband moet stevig aan het karton hechten.
La servilleta debe adherirse firmemente al cartón.

Eerlijk, stevig en op-en-top Dublin.
Sencillo, suculento y muy dublinés.

De klim is stevig, maar er rijden ook golfkarretjes.
La subida es dura, pero también hay carros de golf.

De Form chair heeft een stevig zwart houten frame met kunststof zitting.
La silla formulario tiene un marco de madera maciza con asiento de plástico negro.

Het is stevig en veerkrachtig.
Es duro y resistente.

De super kleverige lijm kan stevig huid, langdurig effect aanhangen 2.
El pegamento pegajoso estupendo puede adherirse firmemente a la piel, efecto duradero 2.

Daardoor is uw album zeer stevig; zelfs bij een kleiner aantal pagina's.
De este modo su álbum será muy estable incluso si tiene pocas páginas.

Bottas klaar voor stevig maar fair gevecht met Hamilton.
Bottas está listo para una"dura pero justa" batalla contra Hamilton.

Na klasse deze stevig babe loves naar neuken.
Después clase este alegre nena loves a joder.

Gebruik lijm met stevig, makkelijk aanbrengen
Utilice adhesivo con firmeza, fácil de aplicar

Zo stevig als het dikke gezicht van je ma.
Tan duro como la cara de grasa de su mamá.