FIRME - vertaling in Nederlands

stevig
firmemente
firme
resistente
robusto
fuerte
abundante
sólidamente
bien
fuertemente
rígido
sterk
fuerte
fuertemente
muy
altamente
considerablemente
mucho
enormemente
resistente
firmemente
poderoso
standvastig
firme
firmemente
constante
inquebrantable
tenaces
perseverante
tenazmente
tekenen
dibujar
firmar
dibujo
signo
firme
señal
indicios
ondertekenen
firmar
suscribir
de firma
vastberaden
decidido
determinado
firme
resuelta
con determinación
firmemente
con firmeza
comprometidos
decisiva
decididamente
hard
duro
fuerte
difícil
mucho
arduamente
duramente
difícilmente
arduo
muy
desesperadamente
firma
empresa
compañía
bufete
sociedad
firme
strak
elegante
firmemente
bien
fuerte
estrecho
firme
limpio
herméticamente
tirante
muy
definitief
definitivamente
final
definitivo
finalmente
permanentemente
permanente
firme
concluyente
inapelable
ferme

Voorbeelden van het gebruik van Firme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero el Elegido que lo vio,¡se paró firme!
Maar de uitverkorenen die het zagen, stonden onwrikbaar!
Al caminar sobre él, se sentirá firme bajo su pie.
Als je er op loopt, voel je je stevig onder je voet.
¡Mantente firme, traidor!
Blijf staan, verrader!
Un Gobierno firme y justo.
Een regering die resoluut en eerlijk is.
Sólo pueden ser ganadas mediante una política consistente y firme.
Ze kunnen uitsluitend gewonnen worden door een consistent en duidelijk beleid.
Porque me temo que recaería si soy firme con él.
Omdat ik vrees dat hij terugvalt als ik zo vastbesloten naar hem ben.
Firme aquí, Señorita Strange. Oh.
Hier tekenen, Miss Strange.
Es firme en su abnegación, pero nunca de forma solamente de una auto-disciplina mecánica.
Ze is resoluut in haar zelfopoffering, maar nooit louter mechanische zelfdiscipline.
Siga firme hasta que salga.
Blijf staan tot ik weg ben.
Esta parte azul es tierra firme.
Dit blauwe deel hier is duidelijk land.
Kathryn y Christine se hizo más firme que nunca.
Kathryn en Christine zijn nu nog méér vastbesloten dan ooit.
Firme aquí"", y te vas.- Es O'Boyle.
Je zegt:' Hier tekenen' en loopt weg.
Si continua firme en su sitio, entonces Me verás”.
Als jij op je plek blijft staan, dan zul je Mij zien.'.
Como resolución, ésta es, literalmente, muy firme.
Als resolutie, is deze letterlijk zeer resoluut.
Nuestra política de privacidad es simple y firme.
Onze privacy beleid is simpel en duidelijk.
Necesito que firme el alta del chico del patinaje.
U moet even het ontslag van die rolschaatser tekenen.
Si el alce se mantiene firme, el lobo pasará de él.
Zodra de eland blijft staan, gaan de wolven verder.
Gentil, pero firme.
Rustig, maar resoluut.
Ante esto, un frente internacional debe adoptar una postura firme.
Hiertegenover moet een eensgezind internationaal front duidelijk stelling nemen.
Ahora lo que necesito Fred es que firme aquí.
Dus wat ik wil Fred, is hier tekenen.
Uitslagen: 4462, Tijd: 0.1643

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands