Voorbeelden van het gebruik van Probablemente ya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como probablemente ya saben, no todos los casinos son los mismos.
Además, probablemente ya sea tarde.
Trouwens, het is waarschijnlijk al te laat.Probablemente ya los conozcas, dado que no son un invento nuevo.
Probablemente ya hayan regresado y estén refrescándose en el Club de Oficiales.
Cuando, ella probablemente ya se hubiera ido a Casa.
Terwijl ze misschien al naar huis had kunnen gaan.Bien, nuestro vigilante probablemente ya se ha ido.
Nou, onze burgerwacht is waarschijnlijk al lang weg.Probablemente ya estén muertos.
Waarschijnlijk nu al wel dood.Probablemente ya deba tener que encender el celular.
Je moet nu vast je mobieltje aanzetten.Pero bueno, probablemente ya lo sabes,¿eh?
Maar dat weet je waarschijnlijk al, nietwaar?Oh, creo que probablemente ya lo sean o lo serán.
Ik denk dat jullie ze waarschijnlijk al hebben, of zullen krijgen.Pero probablemente ya no mucho más.
Probablemente ya no se acuerde puesto que fue esta mañana.
U weet het waarschijnlijk niet meer, La revisión irá, como probablemente ya has adivinado, oh, suficiente.
De beoordeling zal gaan, zoals je waarschijnlijk al geraden hebt, oh genoeg.Probablemente ya está fuera del país.
Hij is nu vast het land al uit.La mayoría de ustedes probablemente ya haya oído hablar de la regla 80/20.
Velen van jullie hebben wellicht wel gehoord van de 80/20 regel.Probablemente ya están en lo más profundo del bosque.
Ze zijn wellicht allang in het woud.Probablemente ya se fue.
Hij is waarschijnlijk al weg.Todavía no, pero probablemente ya estén remando hacia casa.
Nog niet, maar hij roeit nu vast al hierheen.Bueno, puedo intentarlo, pero probablemente ya esté circulando por internet.
Ik kan het proberen, maar het staat waarschijnlijk toch over heel het internet.Ahora diagnosticado un año, pero probablemente ya en curso.
Nu een jaar gediagnosticeerd, maar waarschijnlijk al langer aan de gang.
