Voorbeelden van het gebruik van Probablemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Probablemente no debería haberte dicho nada de eso.
Dan had ik jou dit niet moeten vertellen.La palabra“probablemente” es importante.
Dat woord ‘waarschijnlijk' is belangrijk.Probablemente él nunca escuchó de Boston vs.
Dan heeft hij nooit gehoord van Boston vs.Probablemente sea una buena idea.
Pero probablemente no tengo suerte con Uds.
Usted probablemente ha leído algo en el instituto que quieres hacer.
Je hebt vast wel iets gelezen op het instituut wat je wilt doen.Probablemente es más fácil para ti creer eso.
Dat is voor jou waarschijnlijk makkelijker om dat te denken.Ella probablemente todavía encima de conseguir todo listo para mañana.
Probablemente se detuvieron aquí para descansar
Ella probablemente dejase el móvil en casa por si sus padres intentaban ver dónde estaba.
Probablemente no me amas.
Je houdt niet van me.Probablemente poco.
Sí, probablemente por eso creó la fundación.
Ja, dat is waarschijnlijk waarom hij de stichtig heeft opgericht.Sí, probablemente Hank estará preguntándose donde estoy.
Un milpiés gigante, probablemente el artrópodo terrestre más grande que jamás haya existido.
Een reuzenduizendpoot. Allicht het grootste geleedpotige landdier dat ooit heeft bestaan.Probablemente no tienen una en Australia,¿no?
Dat hebben ze niet in Australië, hè?Probablemente no en su cama,¿no?
Probablemente tú también lo apreciarás.
Je zult waarschijnlijk ook waarderen.Probablemente ya lo entendió.
Je hebt me gehoordProbablemente tenía miedo de que alguien intentase traerle de vuelta.
Ze was bang dat iemand hem terug zou brengen.
