ACEITE - vertaling in Nederlands

• olie
• oil
• olijfolie
• oliën

Voorbeelden van het gebruik van Aceite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo revisa el aceite o lo que sea que hagas.
Kijk even naar het oliepeil of wat je verder ook maar doet.

Revisarles el aceite con la lengua.¿Me entienden?
Hun oliepeil met m'n tong checken?

El aceite deberá estar entre estas dos marcas.
Het oliepeil zal tussen deze 2 markeringen moeten liggen.

Materiales: Aceite en el lino.
Materiaal: Olieverf op linnen.

Resistente al agua y el aceite.
Bestand tegen olie en water.

Sin descarga de aceite después de funcionar la bomba, compruebe.
Geen olie ontlading na het uitvoeren van de pomp, kijk dan op.

Contiene aceite de pracaxi y extracto de semillas de guaraná.
Bevat notenolie van pracaxi en manketti.

Verifique su aceite cada 2000 km o antes de un largo trayecto.
Controleer uw oliepeil om de 2.000 km of vóór elk lang traject.

Pero el aceite de sus dedos no se desvanece.
Maar het vet van zijn vinger verdwijnt niet.

Aceite sobre panel, 37 x 70 cm, colección privada.
Olieverf op paneel, 37 x70 cm, prive collectie.

¿Cómo es posible que el aceite se mezcle con agua?
Hoe kan het dat olieverf met water vermengd kan worden?

Dermocaustique: Use diluyó hasta un máximo de aceite vegetal 20%.
Dermocaustique: Gebruik verdund in plantaardige olie bij 20% maximum.

Aceite en el panel transferido al panel.
Olieverf op paneel overgebracht naar paneel.

Se nos acabó el aceite, pero le rocié una lata y media de PAM.
We hadden geen olie, er zit anderhalve bus kookspray in.

Indicación Orgánica aceite esencial de eucalipto inhabilitado.
Vermelding van de essentiële olie van eucalyptus geroyeerd.

Aceite de eucalipto utilizando esenciales cancelados en las siguientes indicaciones terapéuticas.
Etherische olie wordt gebruikt zwarte spar in de volgende therapeutische indicaties.

Aceite de Ford Transit filtra esas son partes filtros MK3 transit.
Ford Transit MK3 oliefilters dat zijn onderdelen filters.

Sardinas y aceite de pescado del lago completan la oferta gastronómica.
Sardines en vis uit het meer olie completeren het gastronomische aanbod.

Aceite prensa partes aceite máquina componentes espiral de precios de aceite de prensa.
Olie druk op delen olie machine onderdelen prijsspiraal olie druk op..

¿Cuánto aceite se supone que se tiene que aplicar en el pelo?
Hoeveel van de olie moet worden aangebracht op het haar?