ACEPTAR LA INVITACIÓN - vertaling in Nederlands

• uitnodiging accepteren

Voorbeelden van het gebruik van Aceptar la invitación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bendy: Hello Neighbor de Disney Tras aceptar la invitación de un antiguo compañero de trabajo te verás obligado….
Bendy: Disney Hallo Buur Na de uitnodiging te aanvaarden van een voormalige collega je gedwongen tot een zeer donkere….

Al aceptar la invitación, se debe cancelar de inmediato una cuota de inscripción de US$5.000
Bij het accepteren van de uitnodiging is een initiatieprovisie van$ 5.000 onmiddellijk verschuldigd

En ese mismo año, Ríos decide aceptar la invitación de Roosevelt, quien había fallecido
In 1945 Rivers besluit hij de uitnodiging van Roosevelt, die was overleden

Al aceptar la invitación, se debe pagar inmediatamente una tarifa de inicio de$ 5,000
Bij het accepteren van de uitnodiging is een initiatieprovisie van$ 5.000 onmiddellijk verschuldigd en een jaarlijkse vergoeding

verán el calendario compartido mejorado experiencia después de aceptar la invitación.
zien ze de verbeterde ervaring gedeelde agenda nadat de uitnodiging is geaccepteerd.

probarán la experiencia mejorada del calendario compartido después de aceptar la invitación.
agenda deelt met anderen, zien deze de verbeterde gedeelde agenda-ervaring na het accepteren van de uitnodiging.

Por lo tanto, el contacto de emergencia debe tener una cuenta de Keeper(y un par de claves RSA pública/privada) para poder aceptar la invitación.
Het noodcontact moet daarom een Keeper-account hebben(en een betaalde openbare/particuliere RSA-sleutel) om de uitnodiging te accepteren.

verán el calendario compartido mejorado experiencia después de aceptar la invitación.
zien deze de verbeterde gedeelde agenda-ervaring na het accepteren van de uitnodiging.

debes aceptar la invitación.
moet je je uitnodiging accepteren.

solo tenemos que aceptar la invitación.
we hebben net de uitnodiging te aanvaarden.

verán el calendario compartido mejorado experiencia después de aceptar la invitación.
zien ze de verbeterde gedeelde agenda optreden nadat de uitnodiging geaccepteerd.

es aceptar la invitación.
dat is het het aannemen van een uitnodiging.

tendrás que aceptar la invitación.
moet je je uitnodiging accepteren.

Ante todo, estoy muy contento de que nuestro Parlamento haya decidido aceptar la invitación del Parlamento de Bosnia-Herzegovina de enviar a una delegación a la región.
Ten eerste: het verheugt mij ten zeerste dat ons Parlement besloten heeft de uitnodiging van het parlement van Bosnië-Hercegovina aan te nemen en een delegatie naar de regio te zenden.

Expresar pesar por la imposibilidad de aceptar la invitación(para esto hay formulaciones de etiqueta estándar,
Om spijt te hebben over de onmogelijkheid om de uitnodiging te accepteren(hiervoor zijn er standaard etiquette-formuleringen,

en la comunidad investigadora internacional sean alentados para dejar a un lado todas las insignificancias y aceptar la invitación del Dr.
worden aangemoedigd om zaken van ondergeschikt belang ter zijde te leggen en de uitnodiging van dr.

El primer ministro Netanyahu ha aceptado la invitación de Boehner.
Netanyahu heeft de uitnodiging van Boehner aanvaard.

Esto también es válido si su familiar acepta la invitación en un ordenador de escritorio.
Hetzelfde geldt voor familieleden die uw uitnodiging vanaf een desktopcomputer accepteren.

Las mujeres aceptan la invitación.
De dames accepteren de uitnodiging.

Cruzaste la línea cuando aceptaste la invitación.
U stapte over de streep toen u de uitnodiging aannam.