AFERRAR - vertaling in Nederlands

vasthouden
retención
sostener
mantener
retener
aferrar
sujetar
seguir
agarrar
pegar
abrazar
vastklampen
aferrar
agarran
adhieren
aferramiento
vast te houden
sostener
retener
sujetar
agarrar
se adhieren
se aferren
aguantar
de aferrarse
atenerse
apegarse
houden
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
vast te klampen
aferrar
agarrar
es aferrarse

Voorbeelden van het gebruik van Aferrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si no saben nadar, observa si puedes darles algo que flote a lo que se puedan aferrar, con instrucciones estrictas de
Als ze niet kunnen zwemmen, kijk dan of je ze iets om vast te houden kunt geven
limitada que van a querer aferrarse para siempre.
een beperkte product dat ze willen vasthouden aan forever.
el primer día de aferrarse a sí mismos y empujar a sus hermanos
de eerste dag van zich vastklampen en duwen hun broeders
El consejo de la eyaculación prematura de 28 semanas de aferrarse a lograr una erección durante.
Advies vroegtijdige ejaculatie 28 weken vast te klampen aan het bereiken van een erectie tijdens.
lo más anchas posible, con dientes espaciados para morder con fuerza y aferrarse con firmeza.
met wijd uit elkaar geplaatste tanden om hard te bijten en stevig vast te houden.
el artista no existía, pueden aferrarse persistentemente a"su propia experiencia" y que el artista existe.
de artiest niet bestond kunnen ze volhardend vasthouden aan “hun eigen ervaring” en dat de artiest wel bestaat.
La humanidad en su totalidad tiene que aferrarse firmemente a cuanto le ha sido revelado y otorgado.
Mensheid in haar geheel moet zich vastberaden houden aan al hetgeen haar werd geopenbaard.
el polen puede aferrarse a su piel.
pollen kunnen zich vastklampen aan hun vacht.
Todo lo que hace que parezca temible son mis inútiles intentos de hacer real lo que nunca fue real y aferrarme a la separación.
Het enige wat het beangstigend maakt zijn mijn vergeefse pogingen om werkelijk te maken wat nooit werkelijk is geweest en mij vast te klampen aan mijn afscheidingsgedachte.
Avatar” también ha dado a los buscadores del paraíso del mundo, una visión gloriosa a qué aferrarse.
Avatar' heeft ook de paradijszoekers van de wereld een glorieus visioen gegeven om zich aan vast te houden.
el despertar espiritual y aferrarse a ella para sí mismos?
spiritueel ontwaken vinden en het voor zichzelf houden?
en aguas poco profundas, te mueves más hacia el arrecife(puedes aferrarte a las cuerdas, ya que la corriente es bastante fuerte).
ga je verder naar het rif(je kunt de touwen vasthouden, omdat de stroming vrij krachtig is).
donde pueden aferrarse a los anfitriones suculentos para una comida de sangre.
waar ze zich kunnen vastklampen aan succulente gastheren voor een bloedmaaltijd.
olvidar nuestra grandeza y aferrarnos a un clavo ardiendo.
onze grootheid te vergeten en ons aan strohalmen vast te klampen.
La obra de cada maestro debe ser aferrar la mente de los jóvenes a las grandes verdades de la Palabra inspirada.
Het werk van iedere leraar moet zijn om het verstand van de jeugd vast te houden aan de grote waarheden van het woord der Ispiratie.
yo sólo me voy a aferrar a la mano inmutable de Dios.
maar ik zal mij vasthouden aan Gods onveranderlijke hand.
Un paso importante hacia el éxito es encontrar un plan al que puedas aferrarte.
Een belangrijke stap naar succes is het vinden van een plan waar je je aan kunt houden.
de estar apegados y aferrarse, de algo que aun comienza y termina.
van gehechtheid en zich vastklampen, van iets dat nog steeds begint en eindigt.
dejar ir nuestro ego, y aferrarnos a nuestras metas.
ons ego los te laten en vast te houden aan onze doelen.
La dirección del PRC, en lugar de aferrarse a un muro que se derrumba, debería preparar una alternativa.
De PRC-top zou een alternatief moeten voorbereiden, in plaats van zich vast te klampen aan een instortende muur.
Uitslagen: 238, Tijd: 0.4781

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands