VASTHOUDEN - vertaling in Spaans

retención
retentie
vasthouden
behoud
bewaring
bewaren
inhouding
retention
achterhouden
bewaartermijn
waterretentie
sostener
vasthouden
houden
ondersteunen
vast te houden
onderhouden
beweren
steunen
stellen
hooghouden
te schragen
mantener
houden
handhaven
onderhouden
blijven
bewaren
vasthouden
handhaving
instandhouding
bewaar
retener
behouden
vasthouden
vast te houden
bewaren
achterhouden
tegenhouden
worden vastgehouden
binnenhouden
aferrar
vasthouden
vastklampen
vast te houden
houden
vast te klampen
sujetar
vasthouden
houden
vastmaken
bevestigen
vast
klem
onderwerpen
vastpakken
te klemmen
vastgrijpen
seguir
volgen
blijven
volg
verder
doorgaan
nog steeds
nog
gaan
nastreven
bijhouden
agarrar
grijpen
pakken
vasthouden
vastpakken
je pak
vastgrijpen
grip
nemen
vangen
vast te houden
pegar
plakken
plak
slaan
lijmen
lijm
vasthouden
kleven
steken
stok
raken
abrazar
omarmen
omhelzen
knuffelen
vasthouden
koesteren
omvatten
het omarmen
van knuffelen
het omhelzen
omhelzing
apegarse
atenerse

Voorbeelden van het gebruik van Vasthouden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wilt u de baby niet vasthouden?
¿No quiere abrazar al bebé?
Jongen, spandoek, vasthouden Stock Beeldvan bloodua7/226.
Niño, bandera, tenencia imagen comercialmente disponiblepor bloodua7/226.
Ik kan je zo eeuwig vasthouden.
Te podría abrazar así para siempre.
Ik mocht Lina en mijn zoon vasthouden voordat ik ga.
Puedo abrazar a Lina y a mi hijo antes de irme.
Twee jongens, vasthouden, balloons.
Dos niños, tenencia, balloons.
Asia Images RF RF Royalty-vrij jonge vrouw, vasthouden, groene appel.
Asia Images RF RF libres de derechos mujer joven, tenencia, manzana verde.
Laat de persoon bepaalde voorwerpen vasthouden terwijl je de kleur ervan vertelt.
Haz que la persona sostenga ciertos objetos mientras le dices de qué color son.
Vasthouden stretch: 30 seconden(15 seconden elke arm).
Mantenga el estiramiento durante 30 segundos(15 segundos para cada brazo).
Veilig en stevig vasthouden aan je geliefde gitaar.
Forma segura y firmemente sostenga su amada guitarra.
Ze gewoon vasthouden MB(en de 500MB je krijgt).
Simplemente se pegan MB(y el 500MB que obtienes).
Vasthouden of eruit halen vertraagt de oplossing van je probleem.
Aferrándose o eliminándola retrasaras la resolución de su problema.
Vasthouden aan angstige gedachten?
Aferrándose a pensamientos temerosos?
Ze blijft zich vasthouden aan de verbonden op het pad.
Ella continúa aferrándose a los convenios a lo largo del sendero.
Ik moet je hand vasthouden, zoals ik altijd heb gedaan.
Necesitaras que sostenga tu mano todo el camino como siempre lo hiciste.
En vasthouden, en vasthouden.
Y sostenga, sostenga.
Vasthouden en slepen je personage rond te bewegen!
Sostenga y arrastre tu personaje para moverse!
Zodat zandstenen beter vocht vasthouden, worden ze bevrucht met humus en turf.
Para que las areniscas retengan mejor la humedad, se fertilizan con humus y turba.
Hug, vasthouden aan hem en, zonder meer- release.
Abrazo, mantenga a él y, sin más preámbulos- liberación.
En als de klant toch blijft vasthouden aan zijn mozaïek?
¿Y si el cliente se sigue aferrando a su mosaico?
Ik hou er niet van dat mensen mijn pistool vasthouden.
No me gusta que la gente sostenga mi arma.
Uitslagen: 4556, Tijd: 0.128

Vasthouden in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans