TENENCIA - vertaling in Nederlands

bezit
posee
posesión
propiedad
tiene
poder
es dueño
bienes
activo
tenencia
propietaria
ambtstermijn
mandato
tenencia
permanencia
período
cargo
duración
houden
mantener
guardar
sostener
conservar
cumplir
celebrar
quedar
aman
les gusta
encanta
vasthouden
retención
sostener
mantener
retener
aferrar
sujetar
seguir
agarrar
pegar
abrazar
holding
celebración
tenencia
sociedad
sosteniendo
compañía
cartera
bedrijf
empresa
compañía
negocio
firma
explotación
sociedad
corporación
funcionamiento
tenure
tenencia
permanencia
daarvan
su
de ellos
de ello
este
parte
uno de
cambio
del mismo
voorhanden
antemano
antelación
anticipación
antes
adelantado
previamente
por
anticipadamente
voorhanden hebben
lieutenancy

Voorbeelden van het gebruik van Tenencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Asia Images RF RF libres de derechos mujer joven, tenencia, manzana verde.
Asia Images RF RF Royalty-vrij jonge vrouw, vasthouden, groene appel.
Tenencia de la mano, bandera estadounidense RF libres de derechos.
Hand houdend, amerikaanse vlag RF Royalty-vrij.
Acciones propias(tenencia directa).
Eigen aandelen(rechtstreeks gehouden).
Implica la tenencia de posiciones largas y cortas de los mismos activos subyacentes.
Het betreft het aanhouden van long- en shortposities van dezelfde onderliggende activa.
También la adquisición, tenencia y enajenación de toda clase de bienes inmuebles.
Ook de aankoop, het bezit en de vervreemding van allerlei soorten onroerend goed.
Barbacoas y tenencia-¿Con qué frecuencia puedes hacer una barbacoa?
Barbecues en pacht- Hoe vaak kun je barbecuen?
Se permite la adquisición y tenencia de armas de fuego a las personas que.
De verwerving en het voorhanden hebben van vuurwapens is toegestaan wanneer iemand.
Puedo procesarle por tenencia y transporte de whisky.
Ik kan je aanklagen voor 't bezit en transport van whisky.
La tenencia compartida apesta.
Gedeelde voogdij is klote.
Tú quieres tenencia compartida porque de esa manera paga menos manutención.
Jij wilde alleen gedeelde voogdij omdat het je minder alimentatie kost.
Mi tenencia ha sido aceptada hace un mes.
Mijn kostuum werd 'n maand geleden goedgekeurd.
Y cuando mi tenencia ha sido aceptada,
En mijn kostuum is 'n maand geleden goedgekeurd,
La hermana de Ortez está presa por tenencia.
De zus van Ortez zit vast voor drugsbezit.
¿Qué conexión se muestra así entre relación y tenencia?
(b) Welk verband blijkt er aldus te bestaan tussen verhouding en eigendomsrecht?
Cuando es una tenencia uniforme?
Wanneer is een uniform huurovereenkomst?
Amenaza con denunciarlo a la policía si no le da la tenencia.
Ze dreigt ermee de politie te bellen als zij de voogdij niet krijgt.
¿No tienes la tenencia?
Heb je dan geen voogdij?
La utilización o tenencia a bordo de artes de pesca prohibidos origina multas de un importe medio de 451 euros en Portugal y 9 000 euros en los Países Bajos;
Voor het gebruik of aan boord houden van verboden vistuig bedroeg de gemiddelde boete EUR 451 in Portugal en EUR 9 000 in Nederland;
En el futuro, el período de tenencia de BNB puede comenzar antes de
In de toekomst kan de periode voor het vasthouden van BNB al van start gaan
Tenencia y comercio de ejemplares de especies silvestres de flora
Het houden en het in de handel brengen van in het wild levende dier-
Uitslagen: 469, Tijd: 0.1352

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands