HOUDEND - vertaling in Spaans

teniendo
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten
guardando
opslaan
op te slaan
bewaar
houden
te bewaren
sla
save
opbergen
sparen
bespaar
cuenta
vertellen
rekenen
hebben
beschikken
zeggen
tel
debidamente
naar behoren
goed
correct
behoorlijk
voldoende
terdege
adequaat
juist
deugdelijk
passende wijze
llevando a cabo
uitvoeren
uit te voeren
verrichten
uitvoering
doen
houden
plaatsvinden
ondernemen
doorvoeren
vervullen
cariñosos
aanhankelijk
liefdevol
zorgzaam
lief
liefhebbend
warm
aardig
hartelijk
een liefhebbende
aanhalig
amar
liefhebben
houden
liefde
lief
beminnen
love
loving
liefdevolle
het liefhebben
tiene
hebben
krijgen
er
beschikken
bezitten
moeten
llevar a cabo
uitvoeren
uit te voeren
verrichten
uitvoering
doen
houden
plaatsvinden
ondernemen
doorvoeren
vervullen
amante
minnaar
liefhebber
minnares
meesteres
maîtresse
maitresse
liefhebbende
liefje
fan
geliefde
de enamorados

Voorbeelden van het gebruik van Houdend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nadenkende donkerbruine vrouw die de camera bekijken terwijl houdend hij.
Mujer morena pensativa que mira la cámara mientras que se sostiene él.
Houdend uw scalp en haar droog
Guardando su cuero cabelludo
The houdend met het bedrijfsleven gewend aan de tussenpersoon te zijn,"zei de heer Rosenstiel.
The cuenta de negocios aclimatado a ser el intermediario", dijo Rosenstiel.
Houdend de eisen van verscheidene industrieën biedt het product in een uitgebreide waaier aan zodat alle toepassingenwensen zeer goed kunnen worden tevredengesteld.
Guardando las demandas de varias industrias el producto está ofreciendo en una gama extensa para poder satisfacer muy bien todos los deseos de los usos.
hoewel de zwarte houdend met programma's zich houden aan beslist toegevoegde bewonderaars dan de kabel rekening te accepteren netwerken.
aunque el negro cuenta los programas cumplan aceptar admiradores decididamente añadido que cuenta cable redes.
Als u de gedrukte werken om eminent betrouwbaarder of houdend nodig hebt te zijn eigen merk,
Si usted necesita trabajos impresos ser excepcionales o guardando posea la marca más confiable,
(14) Het EFMZV moet eveneens bijdragen tot de verwezenlijking van de milieudoelstellingen van de Unie, rekening houdend met sociale cohesie.
(14) El FEMP debe contribuir a la consecución de los objetivos medioambientales de la Unión teniendo debidamente en cuenta la cohesión social.
Houdend verbazende kenmerken,
Llevando a cabo características asombrosas,
Op je persoonlijke houdend met de som van de waarde van de gekozen optie- 1000 USD. of 3600 USD.
En su cuenta personal de la suma del valor de la opción elegida- 1000 USD. o 3600 USD.
Originele auto Houdend originele de Autocd-speler /camera, het Parkeren baan van de Autoradio/Rada en Versterker… al functie.
Coche original Guardando el lector de cd/camera de coche del coche original de la radio, la trayectoria que parquea/Rada y el amplificador… toda la función.
Teruggerekend en rekening houdend dat tussen 2009 en 2012 3553 dagen… 9 april 2004, de exacte datum
Contando hacia atrás y tomando en cuenta el 2009, el año bisiesto 2012,
Houdend het principe van„Klanten eerste,
Llevando a cabo el principio de“clientes primero,
Soms wordt dit onderwerp is zo lokken fans van deze strips die ze nooit kunnen ophouden houdend hun superhelden.
A veces, este tema es tan atrayendo a los fans de estos cómics que nunca puede dejar de amar a sus superhéroes.
het machinaal bewerken, houdend injectieproces stabiel en nauwkeurig.
el trabajar a máquina, guardando estable de la inyección y exacto de proceso.
Asbest schoorsteenleidingen moeten worden gekozen metrekening houdend met de grootte en het vermogen van de kachel.
Las tuberías de chimenea de amianto se deben elegir conteniendo en cuenta el tamaño y la potencia del calentador.
Houdend het advies de„beroeps doen het professionele werk“,
Llevando a cabo la opinión“los profesionales hacen los trabajos profesionales”,
wij ingevoerde lassenmachine gebruiken die houdend een stabiele lassentemperatuur kan.
utilizamos la soldadora importada que puede guardando una temperatura estable de la soldadura.
Dat gezegd hebbende, de Puli is ook"gevoelig, lol houdend en moedig", maar kan soms eigenzinnig zijn.
Dicho esto, el Puli también es"sensible, amante de la diversión y valiente", pero a veces puede ser testarudo.
Stockfoto- Jong houdend van paar in de bioscoop naar een film kijken,
Foto de archivo- Joven pareja de enamorados en el cine viendo una película,
Hacker gehackt houdend met private cryptogeld Verge
Hacker hackeó Verge cuenta criptomoneda privado
Uitslagen: 321, Tijd: 0.1255

Houdend in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans