KAN VASTHOUDEN - vertaling in Spaans

puede mantener
kunnen houden
kunnen handhaven
kunnen behouden
te kunnen blijven
kan onderhouden
kunnen voortzetten
puede pegarse
puede sujetar
puedan adherirse
puedo sostener

Voorbeelden van het gebruik van Kan vasthouden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Als het product uw telefoon niet goed kan vasthouden, verwijdert u de behuizing(deze houder is mogelijk niet erg geschikt voor brede telefoons met beschermhoes).
Si el producto no puede sostener bien su teléfono, retire la carcasa(este soporte puede no ser muy adecuado para teléfonos anchos con funda).
Ze geloven dat het touw hen nog steeds kan vasthouden, dus ze proberen nooit los te komen.”.
Creen que la cuerda todavía puede sostenerlos, por lo que nunca intentan liberarse".
Wanneer de hoeveelheid overtollig regenwater die het stedelijk landschap kan vasthouden of infiltreert, wordt overschreden, begint het water bergafwaarts te stromen, waardoor afvloeiing ontstaat.
Cuando se excede la cantidad de agua pluvial que el paisaje urbano puede retener o infiltrar, el agua comienza a fluir cuesta abajo, generando escorrentía.
Onder het land was ook een grond die kan vasthouden water, maar planten kunnen niet tumbuhdi het.
Entre la tierra era también un terreno que puede contener agua, pero las plantas no pueden tumbuhdi ella.
het verhoogt de hoeveelheid urine die uw blaas kan vasthouden.
aumenta la cantidad de orina que puede retener en la vejiga.
dat zijn kop niet kan vasthouden, heeft geen controle over het handvat,
que no puede sostener su cabeza, no controla el mango,
Een truck met goede rijeigenschappen die de snelheid kan vasthouden en brandstof bespaart, is uw meest efficiënte oplossing.
Un camión con buena capacidad de conducción que puede mantener la velocidad y ahorrar combustible es la solución más eficiente.
Koorts kan vasthouden vijf tot zeven dagen, vergezeld van een daling van de overvloedig zweten.
La fiebre puede contener cinco a siete días, acompañado por una disminución en su copiosa sudoración.
het lichaam geen vocht kan vasthouden.
el cuerpo no puede retener líquidos.
de geïsoleerde ader kan vasthouden aan de papieren tissue while probeert overmatige PBS te verwijderen,
la arteria aislada puede pegarse a la WHI papel tisúLe intentar retirar el exceso de PBS,
Cotton Mather… zijn drank net zo min kan vasthouden als zijn tong.
Cotton Mather… No más puede sostener su bebida de lo que puede sostener su lengua.
de onderscheiding zit in de hoeveelheid bewustzijn die ieder kan vasthouden.
la diferencia está en la cantidad de la conciencia de cada uno puede contener.
katoen water kan vasthouden als ze niet regelmatig worden schoongemaakt.
ya que el algodón puede retener agua si no se limpia con regularidad.
Hoop heeft zo'n kracht dat ze vergeleken wordt met een anker dat een schip zo stevig kan vasthouden dat het een verschrikkelijke storm kan doorstaan.
La esperanza tiene tal poder que se compara a un ancla que puede mantener tan seguro a un barco que la embarcación puede vencer una terrible tormenta.
Men kan vasthouden aan hun normale eten routine,
Uno puede pegarse a su rutina normal de comer
een voorrecht waaraan het slachtoffer zich kan vasthouden, dan is geen compensatie ooit genoeg.
un privilegio en el que la víctima se puede sostener, entonces ninguna restitución es suficiente.
heeft stukjes die je kind gemakkelijk kan vasthouden.
tiene piezas que su hijo puede sujetar fácilmente.
Je zou versteld staan van de wetenschap dat de daktuin gemakkelijk tot 80 procent regenwater kan vasthouden en in de winter tot 40 procent.
Le sorprendería saber que el jardín de la azotea puede retener fácilmente hasta el 80 por ciento del agua de lluvia y en invierno puede llegar hasta el 40 por ciento.
De levensduur van de accu van uw auto is afhankelijk van hoe lang hij zijn lading kan vasthouden en kan worden opgeladen.
La vida útil de la batería de su auto depende de cuánto tiempo puede mantener su carga y es capaz de recargarse.
Strengere sieraden ook kan vasthouden vuil en puin,
Joyas más apretado también puede atrapar la suciedad y los residuos,
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0826

Kan vasthouden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans