Voorbeelden van het gebruik van Afinado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El comportamiento en camino es afinado en confort. Entonces, cuando se lo conduce con calma, el RX es como una verdadera limusina.
Het weggedrag is afgestemd op comfort en wanneer kalm wordt gereden is de RX comfortabel en verfijnd als een echte limousine.El cuestionario ha sido probado y afinado, por lo que si usted contesta todas las preguntas honestamente,
El primer paso es usar el piano u otro instrumento afinado apropiado(o una aplicación,
De eerste stap is om de piano of een ander geschikt afgestemd instrument(of een app natuurlijk)rígido y perfectamente afinado para una respuesta, control
Un motor mal afinado o filtros bloqueados hacer que su motor trabaje más duro
Een slecht afgestelde motor of verstopte filters doen uw motor harder werkenTrabajar en equipo con este beneficio es una curva de respuesta espectral afinado como un reloj Rolex para el crecimiento de coral rápido y sano.
Samen te werken met dit voordeel om een spectrale respons curve verfijnd als een Rolex horloge voor een snelle en gezonde groei van de koralen.Audio inmersivo afinado por Dolby Atmos Audio inmersivo afinado por Dolby Atmos Dolby Atmos aporta mayor profundidad al audio móvil.
Meeslepende Audio afgestemd door Dolby Atmos Meeslepende Audio afgestemd door Dolby Atmos Dolby Atmos biedt verbeterde diepte voor mobiel geluid onderweg.El vehículo fue ensamblado y afinado por los especialistas de Porsche Classic en el taller de restauración de Porsche en Stuttgart.
Het verzamelobject werd vervolgens geassembleerd en afgesteld door Porsche Classic-specialisten in de restauratiewerkplaats van Porsche in Stuttgart.Posteriormente el vino es afinado en botella durante un mínimo de un año hasta alcanzar la redondez
De wijn is daarna verfijnd in flessen voor minimaal een jaar, tot het de rondheidUn motor bien afinado y una cuchilla filuda te permitirán cortar rápidamente, fácilmente
Een goed afgestelde motor en scherp mes zal u toelaten om snel gesneden,el motor esté bien afinado y funcione a su nivel óptimo,
de motor goed is afgesteld en op het optimale niveau draait,Una vez que usted es afinado por esta energía puede usarla para tratarse
Als je eenmaal bent afgestemd voor deze energie die ik aan het te gebruiken voor het behandelen van jezelfRodolphe Lindt inventó el máquina automática afinado chocolate.
de uitvinder van de Rodolphe Lindt de automatische chocolade concheren machine.El afinado y optimizado plan de alimentación es actualmente 10% reducido en la tienda para comprar.
De tuned en geoptimaliseerd eten plan is momenteel 10% korting in de winkel om te kopen.Los ingenieros de software de ROG han afinado cada configuración para ofrecer una excelencia visual que complementa perfectamente el género del juego.
ROG softwaretechnici hebben elke instelling verfijnd om visuele uitmuntendheid te leveren als perfecte aanvulling op elk spelgenre.Su cuerpo está tan afinado que durante la succión inhalan
Hun lichaam is zo afgestemd dat ze tijdens het zuigen met een tuit inEnvíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deChina 100L alta calidad chocolate afinado la máquina proveedor.
Stuur uw aanvraag naar ons Stuur uw vraag naar onze goede kwaliteitChina 100L kwalitatief hoogwaardige chocolade concheren machine leverancier producten.El Sonido distintivo de Vasa Blå se debe al conductor cuidadosamente afinado y al amplificador.
Geluidssignatuur De Vasa Blå geluidssignatuur wordt geleverd door een nauwkeurig afgestelde driver en amplifier.el número de coches que alcanzó afinado 10,000, y que el coche es el número 10.000 Ford Negro especial,
het aantal auto's dat tuned bereikte 10,000, en dat 10.000ste auto is de speciale Ford Black,el método científico está ampliamente disponible y afinado para diversos grupos destinatarios.
de wetenschappelijke methode is op grote schaal beschikbaar en afgestemd voor diverse doelgroepen.
