AGRANDAN - vertaling in Nederlands

• vergroten
• vergroot

Voorbeelden van het gebruik van Agrandan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el alto brillo para una distancia de visión larga y agrandan la escala de la visión;
de hoge helderheid voor een lange het bekijken afstand en vergroten het bekijken schaal;

éstos en ríos van al océano nuestros adeptos vuelven a nosotros y agrandan nuestro grupo.
rivieren in de zee zullen onze leerlingen terugkeren en onze gelederen versterken.

cientos de preparaciones maravillosas, mágicas e increíbles que agrandan el busto.
verbazingwekkende voorbereidingen gezien om de buste te vergroten.

Las más simples son los lentes esféricos(calidad 3 estrellas), que producen distorsión y agrandan los ojos del usuario.
Allereerst zijn er eenvoudige, bolle brillenglazen(3-sterren), waardoor de ogen van de gebruiker worden vervormd en uitvergroot.

Normalmente, la parte inferior de las costillas cubre los órganos, pero cuando se agrandan, el médico puede sentirlos.
Normaal gesproken bedekt het onderste deel van de ribben de organen, maar wanneer ze groter worden, kan de arts ze voelen.

Vida: cerca de 24 -36 meses según el ambiente del uso, agrandan la vida del filtro del techo HEPA del recinto limpio cambiando pre los filtros y los filtros medios a tiempo;
Levensduur: ongeveer 24 -36 maanden volgens het gebruiksmilieu, vergroten het cleanroom leven van de plafondhepa filter door prefilters en middelgrote filters op tijd te veranderen;

mejor después del servicio de venta, agrandan la compañía con el invition. Guardamos el.
concurrerende prijs en het best na de verkoopdienst, vergroot het bedrijf met invition. Wij houden bijwerkend en….

lentes delgadas y ligeras ya que no agrandan ni encogen los ojos,
lichte brillenglazen waardoor de ogen niet groter of kleiner lijken,

La salida de pulpa y el diámetro del tubo de entrada se agrandan, de modo que se ajustan más para mejorar la concentración de pulpa
De pulpuitlaat en de diameter van de inlaatpijp zijn vergroot, zodat deze zich meer aanpast om de concentratie van pulp te verbeteren

pertenece a PeniSize XLtambién tabletas, que se supone que agrandan la longitud del pene incluso dos veces, aunque tratamos esta información más bien con una pizca de sal.
die worden verondersteld om de lengte van de penis zelfs twee keer te vergroten, hoewel we deze informatie eerder met een snufje zout behandelen.

Corazón agrandado: las cámaras del corazón pueden agrandarse.
Vergroot hart- De kamers van het hart kunnen vergroot worden.

La cardiomegalia, o corazón agrandado, es un síntoma de otra afección.
Cardiomegaly, of vergroot hart, is een symptoom van een andere aandoening.

Agrande sus ojos y cambie la forma de su cuerpo en unos pocos simples pasos.
Vergroot je ogen en werk je figuur bij in slechts enkele eenvoudige stappen.

Agrande la base de sus ventiladores y.
Vergroot de basis van je fans en.

Agrande el tamaño de la torta y guarde la textura homogénea.
Vergroot cakegrootte en houd homogene textuur.

Puede ser agrandado y ser reducido.
Kan worden vergroot en worden verminderd.

Si las adenoides están agrandadas, respiración por la nariz puede ser difícil.
Als de amandelen zijn vergroot, ademen door de neus kan moeilijk.

Pantallas de ordenador están agrandadas, con pixeles más pequeños.
Computerschermen worden vergroot, met kleinere pixels.

Incluso cuando está agrandada, la tiroides puede producir cantidades normales de hormonas.
Zelfs als deze is vergroot, kan je schildklier normale hoeveelheden hormonen produceren.

Agranda los senos por al menos dos tamaños;
Vergroot borsten met ten minste twee maten;