Voorbeelden van het gebruik van Algo más grande in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cree que puede estar interesado en matar algo más grande… un humano.
Hij denkt dat het misschien interessant is om iets groters te doden… een mens.Porque me honro algo más grande que el respeto.
Ik streef naar iets groters dan respect.Es sobre algo más grande, tío.
Het gaat over iets veel groter, man.Ella cree que es algo más grande.
Ze denkt aan iets groter.¿Buscas algo más grande?
Zoek je naar iets belangrijkers?Otro algo más grande.
Een wat grotere.¿No podías haber cogido algo más grande?
Kon je niet wat groters nemen?¿Algo más grande?
Niks groters?Algo más grande que ustedes.
Iets wat groter is dan jezelf.Para sufrir, mandándote algo más grande que tu ser.
Lijden bindt jou aan iets hogers dan jezelf.Pero estamos llegando a algo más grande que eso ahora.
Maar we komen nu tot iets wat groter is dan dat.Yo soy el Comandante de algo más grande que esta mota de polvo.
Ik ben commandant van iets veel groter dan dit vlekje van stof.Estás luchando por algo más grande que tú.
Soy leal a algo más grande que todo esto.
Ik ben loyaal aan iets belangrijker dan dit alles.Moisés quería algo más grande que una tierra que fluye leche y miel.
Mozes wou iets groters dan een land dat vloeide met melk en honing.¡Necesitamos algo más grande!
We hebben wat groters nodig!Normalmente comen algo más grande.
Meestal eten ze wat grotere prooien.Tú te vuelves un traductor y un comunicador de algo más grande.
Je wordt een vertaler en boodschapper voor iets dat groter is.Y esperemos que el MS-13 no tenga algo más grande preparado para nosotros.
En laten we hopen dat MS-13 ons niet met iets groters verrast.Algo más grande que lo de mi hermano algo más grande que una nueva especie.
Iets groters dan mijn broer, iets groters dan dat nieuwe soort.
