AMBOS MODOS - vertaling in Nederlands

• beide modi
• beide wijzen
• beide modes
• beide manieren

Voorbeelden van het gebruik van Ambos modos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

fomenta los viajes a realizar por ambos modos.
stimuleert reizen worden gemaakt door beide modi.

debe especificar el mismo valor de duración para ambos modos.
te gebruiken, moet u dezelfde duur voor beide modi opgeven.

objetos de personalización y armas en ambos modos.
aanpassingsitems en wapens in beide modi.

De ambos modos, veía la habitación con total claridad;
In beide gevallen zag hij het vertrek met uiterste helderheid voor zich,

Para ambos modos, utilizar una anchura de la puerta(T B)
Voor beide modi gebruikt een poort breedte(t b)

se pueden utilizar ambos modo indiferentemente.
kunnen beide manieren onverschillig gebruikt worden.

El navegador Chrome ofrece ambos modos.
De Chrome-browser biedt u beide modi.

No todas las unidades se ofrecen en ambos modos.
Niet alle units worden aangeboden in beide modi.

En la siguiente ilustración, se implementa BranchCache en ambos modos.
Op de volgende afbeelding wordt BranchCache in beide modi gebruikt.

La resolución de 3 mega píxeles se obtiene en ambos modos.
Mega-Pixel resolutie is in beide modi haalbaar.

Sí, nuestro sitio Joomla movimiento obras de ampliación en ambos modos.
Ja, onze Joomla Site verplaatsen extensie werken in beide modi.

Ambos modos se han optimizado sucesivamente en comparación con el modelo anterior.
Beide modi zijn verder geoptimaliseerd ten opzichte van eerdere modellen.

Ambos modos pueden jugarse a través de siete mapas diferentes.
Beide game modes kunnen gespeeld worden in zeven verschillende maps.

En cualquiera de ambos modos pueden participar hasta un máximo de seis jugadores.
Aan beide spelstanden kunnen maximaal zes spelers deelnemen.

Ambos modos serán jugables en dos mapas diferentes localizados en Roma
Beide modi zijn speelbaar in twee verschillende maps die zich bevinden in Rome

Ambos modos de análisis de sangre completa y prediluida están disponibles.
Zowel bloed als voorverdunde bloedtestmodi zijn beschikbaar.

Ambos modos de proporcionar dramáticos
Beide modi bieden dramatische

Opere el ICCD en ambos modos no cerradas y bloqueadas usando una ganancia de 125.
Bedien de ICCD in zowel niet-omheind en gated modi met een winst van 125.

Cabe mencionar que ambos modos podrán jugarse en diferentes mapas situados en Roma
Beide modi zijn speelbaar in twee verschillende maps die zich bevinden in Rome

El sistema de indirecta está disponible para ambos modos animosos(ocasional, avanzado)
Het hint systeem is beschikbaar voor beide spel modes(casueel, gevorderd)