Voorbeelden van het gebruik van Amigables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Funciones amigables: Hi5 Software para Recuperar Particion está equipado con dos módulos de recuperación de datos diferentes que serán capaces de recuperar datos perdidos en diferentes situaciones.
Gebruiksvriendelijke functies: Hi5 Software Partitie Herstel Wizardis uitgerust met twee verschillende data herstel-modules die verloren gegevens in verschillende situaties kunnen herstellen.los empleados de InterServer son personas talentosas y amigables que estarán disponibles para ayudarte con lo que necesites.
echter het feit dat werknemers van InterServer begaafde en vriendschappelijke mensen zijn die er zijn om u te helpen met alles dat u nodig hebt.Tus hermanos son amigables y muy lindos.
Mientras intentamos ajustar nuestras diferencias por vías amigables podemos tomar medidas para nuestra defensa.
Terwijl we proberen om onze verschillen op vriendschappelijke wijze bij te leggen… kunnen we aan onze verdediging werken.Nuestras amigables aplicaciones implican
Onze gebruiksvriendelijke apps zorgen ervoorEnvío GRATIS(4) medioambiental caso mangas telas amigables para el 11 de ordenador portátil"14".
profesores eran muy amigables y se interesaban de veras por los estudiantes.
de leraren zijn erg aardig en ze letten goed op hun studenten.Planifica e implementa diseños amigables en tu sitio web, con estas útiles plantillas de mapa de sitio de Venngage.
Plan en implementeer gebruiksvriendelijke ontwerpen voor uw website door deze handige sitemap-sjablonen van Venngage te gebruiken.Mark y su pareja fueron más de anfitriones amigables y ayudaron a conseguir el transporte dentro
Mark en zijn partner waren meer dan vriendschappelijke gastheren en hielp ons om het vervoer vanEl Hyundai Ioniq Electric tiene un bajo costo de entrada y ofrece todas las tecnologías amigables que esperamos de un Hyundai.
De Hyundai Ioniq Electric heeft lage instapkosten en biedt alle gebruiksvriendelijke technologie die we van een Hyundai verwachten.Necesitamos a Mellie de nuestra parte. Fitz, he negociado docenas de divorcios, feos y amigables, para esposas y maridos.
Fitz, ik heb onderhandeld voor veel scheidingen… vriendschappelijke en vechtscheidingen, voor mannen en vrouwen.los 365 días, y son amigables y conocedores.
ze zijn erg geïnformeerd en aardig.más herramientas amigables que le ayudarán a trabajar de una forma más efectiva.
stabiliteitsverbeteringen en meer gebruikersvriendelijke hulpmiddelen te vinden die u zullen helpen meer effectief te werken.Eliminando la necesidad de cambiar continuamente baterías estos relojes citizen Eco-Drive son amigables para la conciencia ecológica entre nosotros.
Elimineren de noodzaak om voortdurend veranderen batterijen zijn deze burger Eco-Drive horloges milieuvriendelijke voor de Eco-bewuste onder ons.aumenta el nivel de grasas amigables en el cuerpo de un individuo.
verhoogt het niveau van vriendschappelijke vetten in het lichaam van een individu.de que los EE.UU. deben ser amigables con Rusia.
Henry Kissinger dat de VS aardig moet zijn tegen Rusland.El mundo y sus pueblos son mucho más amigables y mucho menos temerosos de lo que varios sitios web gubernamentales nos harían creer.
De wereld en zijn volkeren zijn veel vriendelijker en veel minder eng dan de verschillende websites van de overheid ons willen doen geloven.Y nos dedicamos a establecer relaciones a largo plazo y amigables con todos los clientes.
En wij wijden ons aan het opbouwen van langdurige en vriendschappelijke relaties met alle klanten.Boston es una de las ciudades más amigables y con visión de futuro en los Estados Unidos,
Boston is een van de vriendelijkste en meest vooruitstrevende steden in de VS, met een rijke geschiedenisInicialmente, las cosas aquí eran mucho más amigables para los miembros del equipo de desarrollo que normalmente no hablan en los canales o foros sociales.
Aanvankelijk waren de dingen hier veel vriendelijker voor leden van het ontwikkelteam die normaal gesproken niet op sociale kanalen of forums spreken.
