AANGENAAM - vertaling in Spaans

• agradable
• agradablemente
• gratamente
• placer
• placentero
• cómodo
• bueno
• grato
• placentera
• cómoda
• grata
• amigables
• buena
• agradables
• placenteras
• placenteros
• cómodos

Voorbeelden van het gebruik van Aangenaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeer aangenaam en centraal appartement.
Un apartamento muy cómodo y céntrico.

Erg aangenaam.
Muy placentero.

ben ik geen aangenaam gezelschap.
no soy buena compañía.

De omstandigheden waaronder ik leef moeten absoluut comfortabel, aangenaam en waardevol zijn.
Las condiciones bajo las que vivo deben ser absolutamente confortables, placenteras y valiosas.

Ach, hoe aangenaam zou mijn einde zijn.
Ah, cuán grato sería mi fin.

Aangenaam. Kom binnen. We beginnen net.
Bueno, pasen, estamos comenzando.

Het is aangenaam om u te ontmoeten.
Es un placer conocerlo.

Zit je aangenaam?
¿Estás cómodo?

Het is niet bepaald aangenaam.
No es exactamente placentero.

Logeren bij Hans was zeer aangenaam.
Nuestra experiencia fue muy buena.

Er zijn maar weinig dingen zo aangenaam als een echte Italiaanse espresso.
Hay pocas cosas tan placenteras como un verdadero expresso italiano.

Het was aangenaam kennis met je gemaakt te hebben.
Bueno, fue hermoso haberte conocido.

Aangenaam is het rijk van het bestaan,
Grato es el reino del ser,

Met name in december en januari is het bijzonder koel en aangenaam.
Diciembre y enero son especialmente frescos y placenteros.

Chris Gardner, aangenaam.
Chris Gardner. Un placer.

Maak het hem aangenaam, Bateman.
Ponlo cómodo, Bateman.

Het was… aangenaam.
Fue placentero.

Ik vrees dat de redenen voor deze ontmoeting niet aangenaam zijn.
En realidad temo que las circunstancias de esta reunión no son placenteras.

De kleine veranda is zeer aangenaam.
Todo en la casa es muy buena.

Zeer functioneel en aangenaam zijn de running sportsokken een must voor elke sporter.
Los calcetines deportivos Walking son muy funcionales y cómodos: imprescindibles para todo deportista.