RUSTIG EN AANGENAAM - vertaling in Spaans

• tranquilo y agradable
• tranquila y placentera
• tranquila y agradable
• tranquilos y agradables
• tranquilas y agradables
• calma y agradable
• tranquilo y agradablemente

Voorbeelden van het gebruik van Rustig en aangenaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier vindt u enkele instructies over hoe u het huis kunt betreden en hoe u een rustig en aangenaam verblijf kunt doorbrengen.
Aquí encontrará algunas instrucciones sobre cómo ingresar a la casa y cómo pasar una estancia tranquila y placentera.

Onze gastheer en gastvrouw, die zowel rustig en aangenaam waren, maakte
Nuestros anfitriones, que eran tanto tranquilo y agradable, nos hicieron sentir bienvenidos

Geniet van een rustig en aangenaam verblijf aan de Ligurische Riviera di Ponente,
Disfrutar de una estancia tranquila y agradable en la Riviera Ligure di Ponente,

Het is rustig en aangenaam, dicht bij Tegel bos
Es tranquilo y agradable, cerca del bosque de Tegel

de straat is rustig en aangenaam dicht bij het centrum van Cavaillon.
la calle es tranquila y agradable cerca del centro de Cavaillon.

gedeelte van Eboli en ligt naast een zeer rustig en aangenaam om te dineren of een drankje sites.
está al lado de sitios muy tranquilos y agradables para cenar o tomarte algo.

de sfeer is veilig, rustig en aangenaam.
el ambiente es seguro, tranquilo y agradable.

is erg rustig en aangenaam, vindt u vele vogels zingen
es muy tranquila y agradable, oirás muchos pajaritos cantar

de plaats is rustig en aangenaam, en de toegang tot vervoer in Barcelona is eenvoudig.
el lugar es tranquilo y agradable, y el acceso al transporte en Barcelona es fácil.

de gebieden eromheen zijn zeer rustig en aangenaam.
el área que lo rodea es muy tranquila y agradable.

van de skilift en 50 meter van de dorpswinkel, maar toch rustig en aangenaam.
50 m de la tienda del pueblo, pero tranquilo y agradable.

het gebied is zeer rustig en aangenaam.
la zona es muy tranquila y agradable.

Twee nachten op zakenreis comfortabel gemaakt door deze betaalbare, rustig en aangenaam hotel in het hart van Menlo Park.
Dos noches de negocios cómodas hechas por este hotel económico, tranquilo y agradable en el corazón de Menlo Park.”.

de verplaatsing is zeer eenvoudig, rustig en aangenaam.
el desplazamiento es muy fácil, tranquila y agradable.

de omgeving is rustig en aangenaam.
el entorno es tranquilo y agradable.

die ons verblijf zeer rustig en aangenaam.
nuestra estancia muy tranquila y agradable.

de plaats is erg rustig en aangenaam, met een mooi uitzicht.
el lugar es muy tranquilo y agradable, con una bonita vista.

Castelnaudary is minder druk, wat de scheepvaart rustig en aangenaam maakt.
la navegación sea más tranquila y agradable.

diensten, terwijl die in een landelijk, rustig en aangenaam.
se está en un ambiente rural, tranquilo y agradable.

in een woonwijk, rustig en aangenaam.
en una zona residencial, tranquila y agradable.