CÓMODOS - vertaling in Nederlands

• comfortabel
• prettig
• handig
• gemakkelijk
• gezellige
• aangenaam
• gemak
• comfortabele
• comfortabeler
• comfortabelere
• handige
• gezellig
• aangename
• gemakkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Cómodos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ten cuidado. Y lleva zapatos cómodos.
Wees voorzichtig en draag gemakkelijke schoenen.

Los dos planetas se pondrán muy cómodos la próxima semana.
De twee planeten worden volgende week heel gezellig.

Aquí estamos todos, cómodos en la oscuridad.
Daar zijn we dan, gezellig in het donker.

La tropa se retira por la noche, cómodos y tranquilos.
De troep maakt zich klaar voor de nacht, mooi en gezellig.

¡Y pónganse cómodos!
En maak het gezellig.

Pero no se pongan demasiado cómodos.
Maar maak 't niet al te gezellig.

fáciles de poner y cómodos para el hombre.
gemakkelijkst te dragen en comfortabelste voor mannen.

Son tan cómodos que no te los vas a querer quitar.
Ze zijn zo aangenaam dat u ze nooit meer uit wilt doen.

Mangos cómodos para levantar el dispensador.
Handige handgrepen om de dispenser op te tillen.

Pero no hay que ponerse demasiado cómodos.
Maar het moet niet te aangenaam worden.

Instalación y mantenimiento sin complicaciones con los cómodos cartuchos todo en uno.
Probleemloze installatie en onderhoud met handige All-in-One-cartridges.

Nos sentimos muy cómodos y es un ambiente muy tranquilo.
Het appartement is schoon en zeer rustig in een familiale omgeving.

Son cómodos durante todo el año debido a sus propiedades aislantes.
Ze zijn het hele jaar door comfortabel vanwege hun isolerende eigenschappen.

¿Por qué no haces Pónganse cómodos mientras espera a que su representación?
Waarom maakt u het uzelf niet makkelijk terwijl u wacht op uw vertegenwoordiging?

Pónganse cómodos en la cama.
Maak het jezelf makkelijk op het bed.

Creamos ambientes cómodos y productivos, independientemente de las condiciones climáticas externas.
Wij zorgen voor een comfortabele en productieve omgeving, onafhankelijk van het klimaat buiten.

Prefieren objetos cómodos y creativos.
Ze geven de voorkeur aan comfortabele en creatieve dingen.

Que ofrecen apartamentos de decoración moderna y cuidada, con aire acondicionado y muy cómodos.
Gebouwen met zeer comfortabele, moderne en stijlvol ingerichte appartementen met airconditioning.

Y no sé si estamos cómodos siendo campeones.
Ik weet niet hoe makkelijk het Is om de kampioen te zIjn.

Auriculares de entrenamiento perfectos que son cómodos y seguros.
Perfecte trainingshoofdtelefoons die knus en veilig zijn.