MAKKELIJK - vertaling in Spaans

• fácil
• fácilmente
• sencillo
• facil
• facilidad
• fáciles
• sencilla
• sencillas
• sencillos
• facilísimo

Voorbeelden van het gebruik van Makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is heel makkelijk.
Eso es facilísimo.

Dat ging me makkelijk af.
Facilísimo, me salía del alma.

De stad is makkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens Dubai en Sharjah.
Es muy sencillo llegar a la ciudad desde los aeropuertos internacionales de Dubái y Sharjah.

Het is makkelijk een humorist te zijn
No es difícil ser un humorista

De aanbetaling kan makkelijk contant of met de credit card betaald worden.
El depósito puede ser cómodamente pagado con tarjeta de crédito y es no reembolsable.

Hij is vrij makkelijk en gaf ons een grote omhelzing wanneer eerst samenkom.
Él es muy tolerante y nos dio un abrazo grande cuando primera reunión.

Met de Foto's-app zoek je makkelijk naar foto's van bepaalde mensen,
La app Fotos te facilita la búsqueda de imágenes por personas,

Het zou makkelijk moeten zijn.
Debería ser fácil.

Is het zo makkelijk voor je?
¿Es así de simple para ti?

Zo makkelijk was dat.
Era más que eso.

Makkelijk te gebruiken, gemakkelijk te installeren, gemakkelijk aan.
El fácil de utilizar, fácil instalar, fácil a.

We zullen dit zo makkelijk mogelijk maken, Stan.
Vamos a hacerlo lo más sencillo posible, Stan.

Ze staan makkelijk in contact met dit moment.
Están más fácilmente en contacto con este momento.

Het heeft al bewezen makkelijk, winstgevend en succesvol te zijn.
Ya ha demostrado ser fácil, rentable y exitoso.

Dit kan makkelijk of moeilijk.
Esto podia ser fácil o dificil.

Je kon makkelijk weggaan en terugkomen zonder dat iemand het zag.
Pudiste huir facilmente Y volver sin que nadie se diese cuenta.

Sommige zijn makkelijk maar anderen zijn wat lastiger,
Algunos serán muy fáciles, pero hay algunos complicados,

PKGBUILD's zijn makkelijk te maken dan ebuilds.
Los PKGBUILD son más fáciles de crear que los EBUILDS.

De BarrelQ Small is makkelijk mee te nemen achterop de fiets.
La BarrelQ Small es muy fácil de transportar, por ejemplo en la bicicleta.

En Scott is zo makkelijk dat we zeer genoten van ons verblijf in Brussel.
Y Scott es tan tolerante que disfrutamos bastante de nuestra estancia en Bruselas.