ZO COMFORTABEL - vertaling in Spaans

• tan cómodo
• muy cómodo
• tan a gusto
• tan confortable
• tan cómodamente
• más cómodo
• sienta cómodo
• demasiado cómodo
• tan agusto
• muy confortable

Voorbeelden van het gebruik van Zo comfortabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vooral de bedden waren zo comfortabel!!!
Especialmente las camas eran tan cómodas!!!

We hielden van onze kamers- ze waren zo comfortabel!
Nos encantaron las habitaciones- eran tan cómodas!

kleine apparaten en zo comfortabel.
pequeños electrodomésticos y muy cómoda.

Er zijn ook tal van diensten die ervoor zorgt dat uw verblijf zo comfortabel.
También hay muchos servicios que harán su estancia más cómoda.

Het is prachtig ontworpen en zo comfortabel!
Está muy bien diseñado y muy cómodas!

Om op te merken over de bedden, zo comfortabel!
Tomar nota de las camas, muy cómodas!

De bedden waren niet zo comfortabel.
Las camas no eran tan cómodas.

Ik zei zo comfortabel thuis!!!
Lo dicho tan a gusto como en casa!!!

Deze laarzen zijn zo comfortabel, warm, en ga zo ongeveer met alles.
Estas botas son muy cómodas, cálidas, y van con casi cualquier cosa.

Niet zo comfortabel.
No es muy cómoda.

De koper moet zo comfortabel mogelijk te voelen.”.
El comprador tiene que sentirse tan cómodo como sea posible“.

Ik zal je zo comfortabel mogelijk achterlaten.
Te pondré tan cómoda como sea posible.

Handen zo comfortabel en geven je eindeloos veel plezier tijdens het rijden.
Manos tan cómodas y te dan infinita alegría a lo largo de la equitación.

En ik probeer het zo comfortabel mogelijk te maken voor haar, maar.
Y traté de ponerla tan cómoda como es posible, pero… terrible manera de ir.

De schoenen zitten zo comfortabel dat je er verliefd op zou zijn.
Los zapatos son tan cómodos que te enamorarías de ellos.

Hoe kan het zo comfortabel zijn?
¿Cómo puede ser eso cómodo?

We voelen ons hier zo comfortabel, want alles is gezellig en praktisch.
Nos sentimos muy a gusto aquí, porque todo es acogedor y práctico.

Zeer gastvrij, de kamer aangeboden door Christophe zo comfortabel als plezierig.
Muy acogedor, la habitación ofrecido por Christophe es tan cómodo como agradable.

Bedankt voor het maken van mijn verblijf zo comfortabel.
Gracias por hacer mi estancia tan comoda.

met een aparte ingang zo comfortabel.
con una entrada independiente de manera cómoda.