Voorbeelden van het gebruik van So bequem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So bequem wie möglich.
En wel zo gerieflijk mogelijk.Ich habe es hergeholt, weil es so bequem ist.
Das ist so bequem.
Ich bin gar nicht so bequem.
Eigenlijk ben ik niet zo comfortabel.Der Teppich ist so bequem.
Het tapijt is zo comfortabel.Ich kann nicht glauben… Oh, das Bett ist so bequem.
O god, dit bed is zo comfortabel.Tut mir leid, es ist so bequem.
Sorry. Ik lig gewoon zo comfortabel.Es ist so bequem.
Hij is zo comfortabel.Er ist so bequem.
Het is zo comfortabel.Mein Auto ist nicht so bequem.
Die is niet zo comfortabel.Es dir so bequem.
Maak het jezelf zo comfortabel mogelijk.Dass Mr Fulton es so bequem wie möglich hat.
Mr Fulton moet zich zo comfortabel mogelijk voelen.Hotelgitterbetten sind so bequem.
Hotel wiegjes zijn altijd zo comfortabel.Der Boden ist nicht so bequem.
De vloer is niet zo comfortabel.Er wird es bequem haben. Fast so bequem wie Sie und unser verehrter Gouverneur.
Hij krijgt bijna evenveel comfort als u en onze directeur.Sind die so bequem, wie sie aussehen?
Zitten ze net zo comfortabel als ze eruit zien?Es ist für internationalen Transport so bequem.
Het is zo geschikt voor internationaal vervoer.Wirst du nicht mehr so bequem schlafen können. Und wenn du nicht mehr im Krankenhaus bist.
Slaap je niet meer zo luxueus. Als je ontslagen bent.Oh, das war so bequem.
Ist es so bequem wie in deiner Erinnerung?
Is het nog net zo knus als de vorige keer?
