Voorbeelden van het gebruik van Anteriormente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo deshabilitar en línea las cookies que pertenecen a las familias mencionadas anteriormente?
Hoe online cookies uitschakelen die behoren tot de hierboven genoemde families?Consumidor de una serie de intercambios de acuerdo con el enfoque descrito anteriormente.
Consument van een aantal uitwisselingen volgens de hierboven geschetste benadering.también anteriormente muerta.
Usuario: conexión a Internet, utilizando la página web anteriormente citada.
Estos esfuerzos se irán al garete si se violan las disposiciones anteriormente señaladas.
Deze inspanningen zouden vergeefs zijn geweest, indien bovengenoemde voorschriften aldus worden overtreden.No mezclar con ningún otro medicamento veterinario, excepto los mencionados anteriormente.
Niet vermengen met enig ander diergeneesmiddel, behalve de bovenstaande genoemde diergeneesmiddelen.La zanja instalar el bastidor envolvente, hecho de acuerdo con la tecnología descrita anteriormente.
Si desea ejercer sus derechos tal como se indica anteriormente, puede hacerlo utilizando cualquiera de los siguientes métodos.
Als u uw recht(en) wilt uitoefenen zoals in het bovenstaande aangegeven, kunt u dit doen door gebruiik te maken van een van de volgende methoden.Lo recomendado anteriormente es para una dosis diaria,
Het bovenstaande aanbevolen is voor een dagelijkse doseringRellenar cada molde para los Cupcake aproximadamente 1/2 宛先 2/3 de la mezcla preparada anteriormente y asegurarse de que tiene la misma cantidad de masa en cada taza.
Vul elke schimmel aan de Cupcake ongeveer 1/2 Aan 2/3 van de bovenstaande bereid mengsel en zorg ervoor dat u dezelfde hoeveelheid deeg in elk kopje.El sueño puede también representar la unificación de los aspectos anteriormente separados u opuestos de ti mismo.
De droom kan ook de eenwording van vroegere afzonderlijke of tegengestelde aspecten van jezelf vertegenwoordigen.Por último el voisinsdu anteriormente son muy fuerte
Tot slot de voisinsdu bovenstaande zijn erg luidGerson presentó a cinco de sus anteriormente moribundos pacientes frente al comité
Gerson presenteerde vijf van zijn vroegere “terminale” patiënten voor de commissieNo existe información disponible sobre la seguridad ni la eficacia del uso de esta vacuna con cualquier otro medicamento veterinario excepto los medicamentos mencionados anteriormente.
Er is geen informatie beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van dit vaccin met enig ander diergeneesmiddel, behalve de bovenstaande genoemde diergeneesmiddelen.Los estudios anteriormente publicados de estas personas habían probado débil líquidos ácidos
De vroegere gepubliceerde studies door dit team hadden zwak zuurrijke vloeistoffenGeekBuying no es responsable de ninguna forma si cambia alguna de las políticas mencionadas anteriormente sin previo aviso a sus clientes.
GeekBuying is niet aansprakelijk in welke vorm dan ook als het een van de bovenstaande vermelde beleidsregels wijzigt zonder voorafgaande kennisgeving aan hun klanten.Otros de sus miembros activos anteriormente fueron capturados por el soborno temporal de mayor trabajo
Sommigen van haar vroegere actieve leden werden gevangen door de tijdelijke steekpenningen van beter werkBasta con entender la sencilla tecnología de producción de cerveza sin alcohol, para que las categorías de ciudadanos citadas anteriormente puedan ser incluidas en el grupo de riesgo.
Het is voldoende om de eenvoudige technologie van de productie van alcoholvrije bier te begrijpen, zodat bovenstaande vermelde categorieën burgers in de risicogroep kunnen worden opgenomen.terceros sin el consentimiento anteriormente escrito del cliente.
onthullen persoon of derde zonder de vroegere geschreven toestemming van de klant.ninguna de las herramientas anteriormente puede ahorrar.
geen van de tools die bovenstaande kunt u besparen.
