EERDERE - vertaling in Spaans

• anteriores
• previos
• antes
• más tempranas
• anteriormente
• precedentes
• previamente
• anterior
• previa
• previas
• previo
• más tempranos
• más temprana
• más temprano

Voorbeelden van het gebruik van Eerdere in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het proces van leren is niet gewoon het opstapelen van gegevens boven op eerdere gegevens.
El proceso de aprendizaje no es sólo apilar información sobre más información.

Readerware 3.61(eerdere versie).
Winamp 5.65(versión más reciente).

Met behulp van dezelfde SD-kaart op verschillende camera's zonder opmaak in het eerdere.
Usando la misma tarjeta SD en diferentes cámaras sin formatear en la anterior.

RasterStitch 3.80(eerdere versie).
Winamp 5.65(versión más reciente).

gemakkelijk met eerdere check in.
fácil de comprobar en la anterior.

De rode driehoeken in mijn eerdere afbeelding.
Estos eran los triángulos rojos en mis diapositivas de antes.

dan zal dat rapport overeenkomen met eerdere schietpartijen.
esta bala va a coincidir con las anteriores.

U wordt mogelijk door een andere arts gezien dan tijdens uw eerdere bezoek.
Es posible que sea atendido por un médico diferente que en su primera visita.

Staat u me echter toe iets toe te voegen aan mijn eerdere interventie.
Pero permítanme algunas palabras adicionales a mi intervención inicial.

Cyberpropagandacampagnes zullen worden verfijnd met beproefde technieken uit eerdere spamcampagnes.
Las campañas de ciberpropaganda se refinarán utilizando técnicas de eficiencia probada de antiguas campañas de spam.

Het maakt bijna die eerdere pijnlijke momenten goed.
Casi arregla el increíblemente embarazoso momento de antes.

Dit zijn jullie eerdere opdrachten.
Estos… son sus trabajos de antes.

Maar weet je, Balfus heeft twee eerdere veroordelingen voor een misdrijf.
Pero, ya sabes, Balfus tiene dos antecedentes, los dos condenas por delitos graves.

Google Chrome™(ondersteunt de huidige en recentste eerdere belangrijke releases).
Google Chrome(admite las principales versiones actuales y las anteriores más recientes).

ik nogal skeptisch/angstig was na eerdere ervaringen.
me sentí un poco escéptica/ansiosa después de la primera experiencia.

VbsEdit 8(eerdere versie).
Visustin 7(versión más reciente).

Minecraft 18w06a(eerdere versie).
Minecraft 20w06a(versión más reciente).

VbsEdit 8(eerdere versie).
FlexHEX 2.7(versión más reciente).

StatCalc 7.3.3(eerdere versie).
PowerISO 7.1(versión más reciente).

Ik wil u bedanken voor je eerdere woorden.
Quería agradecerte por tus palabras de antes.