ANTECEDENTES - vertaling in Nederlands

achtergrond
fondo
segundo plano
contexto
trasfondo
formación
experiencia
origen
abstracto
antecedente
voorgeschiedenis
historia
antecedente
strafblad
antecedentes
antecedentes penales
historial
registro
expediente
historial criminal
prontuario
registro criminal
tiene antecedentes criminales
geschiedenis
historia
histórico
antecedentes
verleden
historia
históricamente
anterior
pasado
antecedentes
un pasado
antecedenten
antecedente
achtergrondinformatie
información
información de referencia
fondo
antecedentes
información básica
informacin general
veroordelingen
condena
condenación
sentencia
juicio
convicción
denuncia
para condenar
veredicto
eerdere
antes
anteriormente
previamente
más bien
anterior
temprano
más temprano
previo
más probable
más pronto
achtergronden
fondo
segundo plano
contexto
trasfondo
formación
experiencia
origen
abstracto
antecedente
veroordeling
condena
condenación
sentencia
juicio
convicción
denuncia
para condenar
veredicto
antecedent
antecedente
eerder
antes
anteriormente
previamente
más bien
anterior
temprano
más temprano
previo
más probable
más pronto

Voorbeelden van het gebruik van Antecedentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tiene antecedentes pero todos en la Unidad de Bandas de la policía de Los Ángeles.
Ze heeft een dossier, maar het is allemaal LAPD-bende-criminaliteit gerelateerd.
El aeropuerto de Miami no tiene antecedentes de la salida de Danielle.
Miami International heeft geen gegevens van het vertrek van Danielle.
¿Cómo conocían sus antecedentes?
Hoe wisten ze van zijn achtergrond?
Brad Adams tiene antecedentes por robo y posesión de drogas.
Brad Adams had een dossier voor diefstal en drugsbezit.
Florence, antecedentes y registros telefónicos de todos.
Florence, antecedentenonderzoek en alle mobiele telefoongegevens.
Tiene unos antecedentes por robo a mano armada.
Hij heeft eerdere veroordelingen voor gewapende overvallen.
Antecedentes, declaraciones de testigos, cosas así.
Strafbladen, getuigenverklaringen, dat soort dingen.
¿Sus antecedentes médicos?
Medische dossiers?
No puedes tener antecedentes y trabajar para nosotros?
Je kan geen crimineel verleden hebben, als je voor ons werkt. En u?
No tiene antecedentes de cuestionar a sus superiores.
Ze heeft niet de reputatie om haar oversten in twijfel te trekken.
Será clave comprender algunos antecedentes sobre los circuitos flexibles rígidos.
Het is belangrijk om enige achtergrondinformatie over rigide flexcircuits te begrijpen.
Tienes antecedentes de haber perdido conmigo.
Je hebt de reputatie om van mij te verliezen.
Rex investigó sus antecedentes en la policía.
Rex doet antecedentenonderzoek voor de politie.
Lo estoy preguntando es por qué los antecedentes militares de un profesor de matemáticas son reservados?
Waarom zijn de militaire gegevens van een wiskunde professor geheim?
No, tienen esos antecedentes después de llegar a casa.
Nee, ze hebben de strafbladen gekregen toen ze terug waren.
Y tiene antecedentes de pederastia y un par de exposiciones indecentes.
En hij heeft een verleden met kinderen en een paar 311s.
Breves antecedentes de la iglesia y del órgano de Krewerd.
Een beknopte historie van de kerk en het orgel van Krewerd.
Nuestro sospechoso, Benjamín Gold tiene antecedentes y mucho que perder.
De verdachte Benjamin Gold heeft een strafblad, en genoeg te verliezen.
Tienes antecedentes, Trey.
Je hebt een dossier, Trey.
Antecedentes por robo y agresión.
Veroordeeld voor diefstal en geweld.
Uitslagen: 5964, Tijd: 0.1052

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands