ANTERIORES - vertaling in Nederlands

• gasten
• eerdere
• vorige
• voorgaande
• vroegere
• bovenstaande
• voorafgaande
• hierboven
• oudere
• verleden
• bovengenoemde
• voormalige
• daarvoor

Voorbeelden van het gebruik van Anteriores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Recibe respuestas del personal del Marinesco y de clientes anteriores.
Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Marinesco.

Recibe respuestas del personal del Funaya y de clientes anteriores.
Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Funaya.

Recibe respuestas del personal del Kikuya y de clientes anteriores.
Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Nakahamaya.

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Okanagan Villa Estate Winery and the Vibrant Vine Tasting Room.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Okanagan Villa Estate Winery and the Vibrant Vine Tasting Room.

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Civitour Private tours in Rome, Tivoli& surroundings.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Civitour Private tours in Rome, Tivoli& surroundings.

Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Reykjavik 871+/- 2 Exhibición de la Colonización.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Reykjavik 871+/- 2(Tentoonstelling Nederzetting Reykjavik).

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Excursión a El Cairo
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tour naar Cairo

Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de George Larter PEI Guide and Drive Service- Day Tours.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van George Larter PEI Guide and Drive Service- Day Tours.

El almacenamiento de paquetes comporta un suplemento y solo se ofrece durante los 10 días anteriores al registro de entrada.
De accommodatie accepteert alleen pakketten voor geregistreerde gasten en alleen als deze worden bezorgd binnen 10 dagen van de incheckdatum.

Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Real Sociedad Economica de Amigos del Pais de Tenerife.

Vistas sus anteriores Resoluciones sobre Camboya
Gezien zijn eerdere resoluties over Cambodja,

Aunque los investigadores anteriores han informado de la formación de emulsiones dobles en dispositivos creados usando litografía 3D 14,15,
Hoewel eerdere onderzoekers de vorming van de dubbele emulsies in apparaten gemaakt met behulp van 3D-lithografie 14,15 hebben gemeld,

Los resultados de estudios anteriores han mostrado
De resultaten van vroegere studies hebben aangetoond

Aunque no hay ninguna referencia a la reencarnación en el Talmud o escritos anteriores, de acuerdo a los rabinos
Hoewel er geen melding reïncarnatie in de Talmoed of voorafgaande geschriften volgens rabbijnen zoals Avraham Arje Trugman,

Aquí, por supuesto, no es tan cálido como en todos los países anteriores y no hay costas azules,
Hier is natuurlijk niet zo warm als in alle vorige landen en er zijn geen azuurblauwe kusten,

Por último, también puede hacer clic en la pestaña Versiones anteriores y comparar la información de archivo de la versión anterior del archivo con la información del archivo de la versión nueva o actualizada del archivo.
Tot slot kunt u ook op het tabblad Eerdere versies klikken en de bestandsinformatie van de eerdere versie van het bestand vergelijken met de bestandsinformatie van de nieuwe of bijgewerkte versie. Bestandsgegevens.

Los contenidos de los propósitos de las pruebas anteriores no se obtienen al mismo tiempo que se realiza la prueba de aumento de temperatura de cada motor, y se requieren algunos estudios de investigación especiales.
De inhoud van de bovenstaande testdoeleinden wordt niet tegelijkertijd verkregen wanneer de temperatuurstijgingstest van elke motor wordt uitgevoerd en enkele speciale onderzoekstudies zijn vereist.

Compatibilidad al revés- No se menciona la compatibilidad con versiones anteriores en la especificación de hardware de CFP8(de hecho, toda la serie CFP no parece ser compatible con versiones anteriores)..
Backwards-compatibiliteit- Er wordt geen melding gemaakt van compatibiliteit met oudere versies in de hardwarespecificatie van CFP8(in feite lijkt de volledige CFP-serie niet achterwaarts compatibel te zijn).

Todos los alumnos anteriores sami Boltas escuela ha seguido la enseñanza sami
Alle voorgaande leerlingen Sami Boltås school Sami onderwijs voortgezet

A pesar de todas las características anteriores sorprendentes Sony MicroVault unidad USB tiene un inconveniente que es, obviamente, muy común que
Ondanks alle bovengenoemde verrassende eigenschappen heeft Sony MicroVault USB-drive een nadeel dat uiteraard heel vaak voorkomt.