Voorbeelden van het gebruik van Artificiales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Selección de empresas afines a la actividad: Flores, plantas y frutas artificiales.
Een selectie van bedrijven die uw activiteit benaderen: Kunstplanten, -bloemen en -fruit.fragancias artificiales, glicoles dañinos,
No se oculta a nadie que los andrógenos producidos de forma natural y los andrógenos artificiales disminuyen el catabolismo proteico
Het is niet verborgen voor iedereen die de natuurlijk geproduceerde androgenen en synthetische androgenen verminderen van de proteïne katabolismeun libro sobre los sabores artificiales y la crisis sanitaria de Estados Unidos.
een boek dat gaat over artificiële smaakstoffen en de gezondheidscrisis van Amerika.No hay rellenos o ingredientes artificiales utilizados en Testo Max, por lo que es un suplemento totalmente natural.
Er zijn geen vulstoffen of onnatuurlijke ingrediënten die worden gebruikt in Testo Max, waardoor het een volledig natuurlijk supplement.sin embargo es mucho más mucho más seguro que los esteroides artificiales.
een even krachtige anabole supplement, is echter veel meer veel veiliger dan synthetische steroïden.Los azúcares artificiales(sin fibra) pueden darte un periodo corto de energía,
Onnatuurlijke suikers(zonder vezels) kunnen je een snelle energieboost geven,yute y fibras artificiales.
jute en synthetische vezels.La partícula extraña de aminoácidos artificiales se puede hacer durante la traslación
De opneming van onnatuurlijke aminozuren kan tijdens vertaling of na vertaling wordenlas fogatas y los fuegos artificiales estarán volando, durante toda la noche!
vuur en vuurwerk vliegen de hele nacht rond!una combinación de sustancias naturales y/o artificiales que funcionan juntas para potenciar la capacidad intelectual.
enkelvoudig supplement zijn of een “stapeling”. Dit laatste is een combinatie van natuurlijke en/of synthetische substanties die samenwerken om je denkkracht te stimuleren.En un mundo postmoderno, todos los fenómenos y todas las fuerzas son artificiales, o, como lo dicen algunos, son parte de la historia.
In een postmoderne wereld zijn alle fenomenen en alle krachten artificieel, of, zoals sommigen het liever formuleren, zij maken deel uit van de geschiedenis.Puede cambiar el contraste de una manera difícil de saltar fuera de lugar o colores artificiales.
U kunt het contrast op een manier die moeilijk te veranderen om te springen van plaats of onnatuurlijke kleuren.Para animar el ambiente aún más, se hacen hogueras, se encienden fuegos artificiales y se sueltan petardos por toda la ciudad.
Gewoon om dingen nog meer op te warmen, zijn overal in de stad er vurige geintjes met vreugdevuren, vuurwerk en voetzoekers.lo hace sin el uso de productos químicos artificiales.
een man opnieuw en doet dit zonder het gebruik van synthetische chemicaliën.Los productos naturales y orgánicos para el cuidado de la piel de Chagrin Valley no contienen ingredientes naturales artificiales, nada sintéticos, simplemente saludables en los que pueda confiar.
Chagrin Valley natuurlijke en biologische huidverzorgingsproducten bevatten niets kunstmatigs, niets synthetischs, gewoon gezonde natuurlijke ingrediënten die u kunt vertrouwen.Fenómenos y todas las fuerzas son artificiales, o, como lo dicen algunos, hacen parte de la historia.
In een postmoderne wereld zijn alle fenomenen en alle krachten artificieel, of, zoals sommigen het liever formuleren, zij maken deel uit van de geschiedenis.Siempre dan todos los ángulos de su cara una comprobación final en el espejo para asegurarse de que no hay líneas artificiales están mostrando.
Geef altijd alle hoeken van uw gezicht een laatste check in de spiegel om ervoor te zorgen dat er geen onnatuurlijke lijnen worden weergegeven.fuegos artificiales y efectos especiales.
vuur, vuurwerk en speciale effecten.mezclas de fibras artificiales.
van katoen en synthetische vezels blends.
