Voorbeelden van het gebruik van Asambleas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llamamiento propuesto por la Asambleas de Asambleas de Commercy.
Asambleas de control del pie.
Asambleas de cable de las telecomunicaciones.
De Assemblage van Publicado en Asambleas| Etiquetado 2014,francia,
Geplaatst in Asambleas| GetaggedParidad de género en asambleas representativas y en todos los órganos de la transición ecológica.
Genderpariteit in de vertegenwoordigende vergaderingen en in alle organen van El nuevo año comienza auspiciosamente con la formación de cinco Asambleas Espirituales Nacionales.
Het nieuwe jaar begint veelbelovend met de vorming van vijf Nationale Geestelijke Raden deze Ridván.Era incluso practicado en todas las asambleas de Dios.
Semiconductor fabricación de cables y asambleas plana.
Acerca de estas Asambleas….
Over deze Gemeenten….medianas empresas y las asambleas.
middelgrote precisie-componenten en samenstellingen.La anchura de la franja con las asambleas corte, por lo general en tres longitudes de cornisa o alero de lambrequines.
De breedte van de tentschort met assemblages uitgesneden, meestal in drie lengtes kroonlijst of dakrand lambrekijn aan.En las escuelas, oficinas, y las asambleas públicas en todo el mundo,
Sin embargo, la inestabilidad a largo plazo de estas asambleas y la necesidad de fuentes de protones peligrosas han limitado su uso.
De instabiliteit op lange termijn van deze assemblages en de noodzaak van gevaarlijke Proton bronnen hebben echter hun gebruik beperkt.Miren, yo he enviado a las Asambleas, de acuerdo a su propio censo, tres cuartos de millón de mis propios hijos.
Kijk, ik heb hen naar de Assemblies gestuurd, naar hun eigen telling driekwart miljoen van mijn eigen kinderen.Las asambleas de la Academia reúnen a especialistas de todo el mundo para discutir un tema específico y ofrecer un intercambio de experiencia interdisciplinar.
Bijeenkomsten van de Academie brengen specialisten van over de hele wereld samen om te discussiëren over een bepaald onderwerp en een interdisciplinaire uitwisseling van deskundigheid te hebben.Marea Multicolor: es la coordinadora de mareas, asambleas 15M y colectivos sociales que se ha dado en algunas localidades.
Multicolor Tide: tij is de coördinator, assemblages 15M en sociale groepen die zijn gegeven op sommige locaties.Yo no diría más contra Uds. que lo que les diría a las Asambleas o cualquier otra, los Bautistas, o a alguien más.
Ik zou niets meer tegen u zeggen dan tegen de Assemblies, of welke ook, de Baptisten, of iemand anders.¿Hacemos el esfuerzo necesario para asistir a las asambleas porque queremos disfrutar de asociación con nuestros hermanos
Stellen wij de nodige krachtsinspanningen in het werk om congressen bij te wonen omdat wij graag van de omgang met onze broedersEl uso de la fuerza debe ser excepcional, y las asambleas normalmente deben gestionarse sin recurrir a la fuerza".
Het gebruik van geweld moet uitzonderlijk zijn en assemblages moeten gewoonlijk worden beheerd zonder toevlucht te nemen tot geweld.".no me esclarecía ni iluminaba durante las asambleas y las comunicaciones.
werd ik niet verlicht of geïllumineerd gedurende bijeenkomsten en communicaties.
