Voorbeelden van het gebruik van Atún in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También debería probar una típica pizza siciliana con anchoas y atún.
U zou ook eens de typisch Siciliaanse pizza moeten proeven met tonijn en ansjovis.Al gatito le gusta el atún.
Hij hield van tonijn.Bueno, he decidido sorprenderte con atún picante de Haru.
buscando el atún.
op zoek naar tonijn.Por supuesto que no. Todavía me arde la boca por el rollito de atún picante.
Mijn mond staat nog steeds in brand van deze kruidige tonijnrol.El protagonista de hoy es el atún.
Vandaag is het de hoofdrol weggelegd voor tonijn.Mintamos, digamos que es atún.
Laten we liegen en zeggen dat het tonijn is.¡No puedo darle atún a Pudge!
Ik kan Pruts geen tonijn geven!¿Por qué un hombre adulto tiene que oler como atún?
Waarom ruikt een volwassen vent naar tonijn?¿Donde está el atún?
No voy a comer atún.
Lk eet geen tonijn.¡No como este atún!
Lk eet deze tonijn niet!¿Quiere que analice un guiso de fideos y atún?
Je wilt dat ik een stoofpotje met tonijn en pasta analyseer?No podemos comprar cualquier atún.
¿Qué tal atún?
Wat denk je van tonijn?No, es que el atún no me gusta demasiado.
Nee, ik hou niet erg van tonijn.Realmente tienes que estar de humor para comer atún.
Je moet echt in de stemming zijn om tonijn te eten.La clave ahora es hacer que se comporte como atún.
Belangrijk is dat hij zich gaat gedragen zoals een tonijn.Día Mundial de Atún.
Entonces,¿nunca has probado el atún de los jueves?
Dus je hebt nog nooit op donderdag de tonijnhachee gegeten?
