Voorbeelden van het gebruik van Auditorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En el abarrotado auditorio del Museo del Castillo"pulga El museo cuenta con Nordhausen"Ahora el Dr… Manfred Schröter la 2.
In de overvolle zaal van het Museum"flea Castle Het museum heeft Nordhausen"Nu Dr. Manfred Schröter de 2.Esto era no aquel auditorio, que Prokofiev recordaba por años de la juventud,
Dit was niet dat gehoorzaal welk Prokofev herinnerde zich met betrekking tot de jaren van de jongeling,Nunca 2011 una 19:30 Reloj en el auditorio del mundo de BMW,
Tiene su sede en el Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo,
Het orkest zetelt in het Auditorio Principe Felipe te Oviedo,inmediatamente convoqué una reunión en el auditorio de la escuela para presentarme como nueva directora de la escuela.
riep ik direct iedereen bijeen in de aula van de school om mezelf als het nieuwe schoolhoofd te introduceren.las autoridades decidieron poner el gas ácido en el auditorio.
besloten de autoriteiten om zuur gas in de zaal te plaatsen.Después de Gaj Singh, Surat Singh gobernó de 1787 a 1828 y magníficamente decorado el auditorio(ver ilustración)
Na Gaj Singh regeerde Surat Singh van 1787 tot 1828 en heeft de gehoorzaal(zie afbeelding)El auditorio y centro de conferencias Harpa tiene cuatro salas,
el ambiente surfero alrededor del Auditorio Alfredo Kraus,
de wereld van de surfers rond het Auditorio Alfredo Kraus,El momento en el que se introduce el caso en el horno no siempre es inmediatamente después de la reunión en el auditorio.
Het tijdstip waarop de kist in de oven wordt ingevoerd, is niet altijd direct na de samenkomst in de aula.Mi páncreas proviene de Bélgica- Ahora estoy un poco más extranjeros," Thomas Fischer bromea con una cara seria en un auditorio lleno de gente.
Mijn pancreas komt uit België- Ik ben nu een beetje meer buitenlanders," Thomas Fischer grappen met een uitgestreken gezicht in een overvolle zaal.a las nuevas oficinas y el auditorio,‘Tabernáculo de Brooklyn';
het nieuwe kantoor en de nieuwe gehoorzaal'Brooklyn Tabernacle';En el auditorio, en la planta baja, se celebran conciertos de cámara
a menos de 400 metros de la Plaza del Mercado y junto al auditorio de Brujas.
van het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt en vlak bij Concertgebouw Brugge.Según se informa autentificado por expertos, las diapositivas se fijan para ser desvelado 5 de mayo en el Auditorio Nacional en la Ciudad de México.
De foto's, die volgens experts authentiek zijn, worden op 5 mei aanstaande getoond in het Auditorio Nacional in Mexico-Stad.lo que crea la impresión de un auditorio.
de indruk geeft van een aula.allí estaba Él en ese auditorio allí, la iglesia,
daar zat Hij in die gehoorzaal, de kerk, met deze priestersGuy Pierce, del Cuerpo Gobernante, pronunció el discurso de dedicación ante un auditorio de 1.013 personas, entre ellos invitados de 11 países.
Guy Pierce van het Besturende Lichaam hield de inwijdingslezing voor een gehoor van 1013 personen, onder wie gasten uit elf andere landen.El auditorio de la Filarmónica de Berlín
De concertzaal van het Berliner Philharmoniker-orkestEste hotel ecológico está a no más de 5 minutos a pie del auditorio, del Museo Stedelijk y del Museo Van Gogh.
Dit milieuvriendelijk hotel ligt op 5 minuten wandelen van het Concertgebouw, het Stedelijk Museum en het Van Gogh Museum.
