Voorbeelden van het gebruik van Avispas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué graciosas las avispas.
Een grappig feit over wespen.Sin serpientes ni avispas.
Por eso no nos gustan las avispas.
In het algemeen, houden we niet van wespen.Sí, señor, no nos gustan las avispas.
Ja, meneer. We houden niet van wespen.Estas son más avispas que arañas.
Ze zijn meer wesp dan spin.Creo que eran avispas.
Ik denk dat het wespen zijn.Mi profesor de ciencias dijo que las avispas puede ser útiles.
Dat zegt mijn leraar niet. Hij zegt dat de wesp nuttig is.Me han picado algunas avispas.
Ik ben gestoken door wespen.Y las canciones en sí quedan con usted, como un enjambre de avispas asesinas después de thwak su nido con su brazo una y otra vez.
En de nummers zelf je bijblijven als een zwerm killer horzels nadat je hun nest over en weer thwak met je arm.Las Avispas tienen a los hurones justo al borde de la arena,¡Pero son salvados por la campana!
De Wasps hebben de Fretten naar de rand gedreven… en de Fretten zijn gered door de bel!nos exponemos a las avispas en la oscuridad, en el camino.
stellen we onszelf bloot aan de horzels… op de weg in het donker.Las avispas toman ventaja del error sin intención de Mako¡Y Bolin cae a la Piscina!
De Wasps nemen het voordeel van Mako's ongedwongen fout… en Bolin ligt in 't zwembad!Nuestro método comienza con la colección de avispas silvestres(paso 1, figura 1).
Onze methode begint met collectie van zweefvliegen in het wild(stap 1, figuur 1).Que veneno avispas, depende de la situación específica,
La salud de estas avispas de laboratorio criado fue determinada por una comparación del peso
De gezondheid van deze zweefvliegen lab gefokt werd bepaald door een vergelijking van het gewichtMientras que algunos descendientes de avispas se convirtieron en abejas forrajeras de flores otras permanecieron
Terwijl sommige afstammelingen van de wespen van bloemen levende bijen werden,no sean lo suficientemente potentes como para matar avispas.
mieren zijn meestal niet sterk genoeg om wespen mee te doden.Además de las avispas por lo que sus armas biológicas, tienen características más especiales.
Naast de sluipwespen dus biologische wapens zijn, hebben ze nog meer bijzondere eigenschappen.la trampa para avispas basa su acción en el uso de productos de origen natural para eliminar avispas.
wat betekent dat de val voor En la foto adjunta podemos ver los orificios de salida de las avispas(Foto 6).
Op de bijgaande foto kunnen we de uitvlieggaatjes van de sluipwespen zien(Foto 6).
