AVISTAR - vertaling in Nederlands

• zien
• spotten
• spot
• het waarnemen

Voorbeelden van het gebruik van Avistar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aquí podréis avistar celebridades, pasear por el famoso bulevar
Hier kun je celebrities spotten, flaneren over de beroemde boulevard

El Southern Cross cuenta con un jardín exuberante con tumbonas donde los huéspedes podrán avistar ballenas y delfines.
Het Southern Cross heeft een weelderige tuin met ligstoelen, waar de gasten walvissen en dolfijnen kunnen spotten.

Aumente sus probabilidades de avistar delfines y ballenas en una excursión en barco perfecta para los amantes de la naturaleza.
Vergroot uw kansen om dolfijnen en walvissen te spotten tijdens een boottocht die ideaal is voor natuurliefhebbers.

ofrece vistas panorámicas a la bahía de Walker y dispone de balcones desde donde se pueden avistar ballenas.
biedt een panoramisch uitzicht op Walker Bay. Vanaf uw balkon kunt u walvissen spotten.

Obtenga la mejor oportunidad de avistar la vida silvestre local visitando Hluhluwe Game Preserve con un guía privado.
Krijg de beste kans om lokale dieren in het wild te spotten door het Hluhluwe Game Preserve te verkennen met een privégids.

playas de Hermanus y de lugares desde donde se pueden avistar ballenas.
van de plek waar u walvissen kunt spotten.

Después de avistar jorobadas, regrese a tierra
Nadat je bultruggen hebt gezien, keer je terug naar het land

por supuesto, avistar aviones.
natuurlijk om vliegtuigen te spotten.

Algunos afortunados podrán avistar también el mosquero de Seychelles, de los que apenas quedan cien ejemplares en libertad.
Hier krijgt u zelfs de kans om de Seychellen Paradijsmonarch te zien, waarvan er maar honderd ter wereld zijn.

donde suelen avistarse delfines, ballenas y focas asomándose por encima de las olas.
walvissen en zeehonden te zien zijn die een kijkje komen nemen boven de golven.

Fue capaz de avistar a Rogers en el bosque cuando mi entrenada milicia no pudo.
Je was in staat om Rogers in het bos te ontdekken toen mijn getrainde militie dat niet kon.

Moloka'i: Moloka'i ofrece una oportunidad excepcional de visitar lugares vírgenes y avistar animales poco comunes.
Moloka'i- Moloka'i biedt een buitengewone kans om ongerepte duikstekken te bezoeken en zeldzame dieren te zien.

Esta excursión privada de día completo desde Port Elizabeth aumentará sus posibilidades de avistar las majestuosas bestias con una visita guiada al Addo Elephant National Park.
Met deze privédagtrip vanuit Port Elizabeth maakt u grote kans om de majestueuze dieren te zien tijdens een rondleiding met gids aan het Addo Elephant National Park.

con la posibilidad de avistar delfines, pingüinos, focas y albatros en el camino.
albatrossen onderweg te spotten.

disfrute de esta oportunidad de avistar peces, corales de colores y otras especies marinas nativas.
kleurrijk koraal en ander inheemse zeeleven te spotten.

La costa de Gansbaai, famosa por la posibilidad de bucear con tiburones y avistar ballenas, está a 400 metros del establecimiento.
Op 400 meter afstand ligt de kust van Gansbaai, die bekend staat om haar mogelijkheden om te duiken met haaien en walvissen te spotten.

Desde aquí el derrotero toma rumbo norte a través del canal Gunnel hacia la bahía Hanusse con sus incontables témpanos además de las buenas chances de avistar ballenas.
Vanaf deze extreem zuidelijke positie moeten we onze koers wijzigen en noordwaarts keren, door Gunnel Channel naar de Hanusse Bay, met zijn ontelbare ijsbergen- en met goede kansen op het zien van walvissen.

Al llegar a Shansho Cocha podremos avistar al Hoatzín o“Shansho”(Opysthocomus hoazin),
Wanneer u aankomt in Shansho Cocha zult u de Hoatzin of Shansho spotten(Opysthocomus hoazin),

que podrás avistar desde tu barco durante tu crucero MSC por el Norte de Europa.
die u kunt zien vanaf uw schip tijdens uw MSC cruise in Noord-Europa.

que podrás avistar desde tu barco durante tu crucero MSC por el Norte de Europa.
die u kunt zien vanaf uw schip tijdens uw MSC cruise in Noord-Europa.