Voorbeelden van het gebruik van Bailes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, queremos que bailes un poquito más, linda.
Nee, we willen dat je nog wat danst, schoonheid.Habrá muchos bailes y la graduación.
Bailes de máscaras, quema del«Böögg»(febrero/marzo).
Me vas a llevar a muchos bailes,¿de acuerdo?
Tierra de mil bailes.
sería algo vergonzoso en los bailes.
het zou te gênant zijn op gala's.Y ahora tienes niños comprando drogas en los bailes.
En nu heb je kinderen die drugs kopen op feesten.Y mucho menos te la pasas yendo a bailes.
En maak je zeker geen plannen om naar een schoolbal te gaan.No habrá más veladas ni bailes ni cenas tampoco.
Er zullen geen recepties meer zijn of gala's en ook geen diners.Sigue habiendo cumpleaños y bailes… y Navidades.
Er zijn nog steeds verjaardagen en feesten… en kerstmis.banquetes y bailes para celebrar el nacimiento de mi hijo.
banketten en bals organiseren voor de geboorte van mijn zoon.Tres bailes en una semana son demasiados.
Drie bals in één week zijn te veel.Pero los bailes no son lo tuyo.
Los bailes son demostración de poder.
Hermosa Bonia tiras y bailes para usted.
Mooie Bonia-strips en -dansen voor jou.¿Que pasa en los bailes?
Wat gebeurt er op zo'n dansfeest?Habrá muchas fiestas y bailes y cosas por el estilo.
Er komen een hele hoop feesten en bals en dat soort dingen.ninguna diversión salvo fiestas y bailes.
geen vermaak behalve feestjes en bals.Los vampiros no se pasean, atendiendo a bailes y administrando negocios.
Vampiers houden zich niet bezig met bals en zakendoen.No puedes enfrentar la vida con risas y bailes.
Je kunt niet alles weglachen en -dansen.
