BEBÉ QUE - vertaling in Nederlands

• baby die
• kind dat
• babymeisje die
• zuigeling die
• peuter die

Voorbeelden van het gebruik van Bebé que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Padres orgullosos con el bebé que ríe en la playa.
Trotse ouders met baby het lachen op het strand.

Un bebé que necesitará un papá.
En een baby heeft een vader nodig.

¿Recuerdas a ese bebé que estuvimos buscando todo el año pasado?
Weet je nog de baby die we zochten?

El bebé que es un niño.
De baby wat een jongetje wordt.

Caleb y el bebé que Lindsey tenía en el estómago murieron inmediatamente.
De 1-jarige Caleb en de baby in Lindsey's buik waren opslag dood.

Es la bebé que te aprieta el nervio ciático.
Dan drukt de baby tegen je heupzenuw.

Eres como un bebé que afeita.
Je bent als een geschoren baby.

Familia feliz. Madre y bebé que juegan bajo la manta.
Gelukkige familie. Het spelen van de moeder en van de baby onder deken.

Hay un bebé que habla aquí.
Er staat hier een pratende baby.

Necesitas comer más para el bebé que llevas dentro.
U hebt veel eten nodig voor het kind in u.

No me importa el tipo de bebé que sea.
Het maakt mij niet uit wat voor baby het is.

También ella ha querido más a este bebé que a su propia vida.
En ze hield ook meer van dit kind dan van haar eigen leven.

es más relleno para el bebé que foremilk.
is vullend voor de baby dan foremilk.

Toda madre sabe que no hay nada mejor para su bebé que la leche materna.
Elke moeder weet dat er niets beters is voor haar baby dan moedermelk.

Todo el mundo sabe mas de mi bebé que yo.
Volgens mij weet iedereen meer over mijn baby dan ikzelf.

El ejercicio regular también es menos estresante para su bebé que las sesiones de ejercicio esporádicos.
Regelmatige lichaamsbeweging is ook minder belastend voor uw baby dan sporadische trainingssessies.

¿has visto, un bebé que se llame Junebug?
Zie je het al, een baby'tje dat Junebug heet?

Los padres tienen mucho más contacto visual con su bebé que otros padres.
Ouders hebben veel eerder oogcontact met hun baby dan andere ouders.

Como un bebé que necesita una luz encendida,
Net als een kind dat 'n lichtje nodig heeft in het donker,

La madre y el bebé que soplan en un diente de león florecen El competir con de los niños Muchos niños del active con la cometa Árbol del amor.
Moeder en babymeisje die op een paardebloembloem blazen Jonge geitjes het rennen Vele actieve jonge geitjes met vlieger Boom van liefde.