BELLO - vertaling in Nederlands

• mooi
• bello
• prachtig
• schone
• knap
• prachtige
• fraaie
• schitterende
• mooie
• mooier
• moois
• fraai

Voorbeelden van het gebruik van Bello in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero enterrar algo tan bello en el fango.
Maar om zoiets moois te begraven… in de modder.

Así que, Bello,¿memorizaste tus movimientos?
Beautiful, heb je jouw bewegingen ingestudeerd?

Bello Bart,¿puedes darme tu autógrafo?
Beautiful Bart, mag ik jouw handtekening?

¡Qué bello es pensar
Hoe fijn is het te bedenken

¡Lo bello de los nombres de los pueblos franceses!
De schoonheid van Franse dorpsnamen!

Es lo bello de la naturaleza.
Dat is de schoonheid van de natuur.

Es tan bello dormirse sin deseos.
Het is zo heerlijk zonder wensen in te slapen.

Nos encanta nuestro bello y verdadero casa de estilo sueco Gracia;
Wij houden van onze mooie en oprechte Zweedse Grace stijl huis;

Bello día. Hagámoslo otra vez.
Leuke dag, moesten we nog eens doen.

Lo bello es que, esta noche te gano,
De schoonheid is dat ik vandaag win,

Las flores lo hacen bello, y la miel lo hace dulce".
De bloemen maken het mooi, de honing maakt het zoet.".

Un lugar bello y tranquilo.
Op een mooie, vredige plek.

¿Puedes ver lo bello, Neil?
Zie je de schoonheid, Neil?

Qué bello es ver mi las imágenes de mi ciudad.
Geweldig om te zien onze eigen stad beelden.

Y es que para ser bello, no siempre hay que sufrir.
Inderdaad, om mooi te zijn moet je niet altijd lijden.

¡Mi bello Claude!
Mijn knappe Claude!

Eres un hombre bello y te amo.¿Ya te lo había dicho?
Je bent een knappe vent en ik hou van je?

Un bello ideal, una utopía.
Schitterend ideaal, een Utopia.

Qué bello es alabar al Señor.
Heerlijk is het te loven de Heer.

Nada hay tan bello como lo verdadero.
Niets is zo leuk als de echte.