HEERLIJK - vertaling in Spaans

• delicioso
• precioso
• maravilloso
• encantador
• maravillosamente
• deliciosamente
• excelente
• gran
• muy
• agradable
• delicia
• glorioso
• maravilla
• estupendo
• disfrutar
• riquísimo
• buena
• me encanta
• exquisita

Voorbeelden van het gebruik van Heerlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het ruikt heerlijk.
Huele riquísimo.

Heerlijk hoe jouw brein werkt.
Me encanta cómo trabaja tu cerebro.

Kleftiko. Oh, het is heerlijk.
Kleftiko. es riquísimo.

Heerlijk als je tegen me praat als mijn schooljuf, Mrs Coe.
Me encanta cuando me hablas como mi profesora de tercero, la Srta. Coe.

Ah, heerlijk.
Ah, riquísimo.

Heerlijk, die geur van afval 's ochtends.
Me encanta el olor de la basura por la mañana.

Het is heerlijk.
Está riquísimo.

Heerlijk. En jij, Javy?
Me encanta.¿Qué hay de ti, Javy?

Deb, deze kip is heerlijk.
Deb, este pollo está riquísimo.

Heerlijk, die geur van appel-kaneel in de ochtend.
Me encanta el aroma de manzana con canela por la mañana.

De markten zijn heerlijk, goede prijzen, geweldige selectie.
Los mercados son maravillosos, buenos precios, gran selección.

Heerlijk warme gastheren.
Cálidos maravillosos anfitriones.

Chantal maakt heerlijk ontbijt en gaf ons het gevoel
Chantal hace desayunos maravillosos, y nos hizo sentir

Orgasme's zijn heerlijk.
Los orgasmos son maravillosos.

Comfortabel met heerlijk ontbijt.
Cómoda, con maravillosos desayunos.

Schitterende steden, polders en meren; Friesland is heerlijk in de zomer.
Con ciudades, pólderes y lagos maravillosos, Frisia es fantástica en verano.

Heerlijk eten, geweldige service!
Estupenda comida. Un gran servicio!

Dit is heerlijk. Wat is het?
Esto está bueno.¿Qué es?

Bloemen zijn altijd heerlijk om in een ruimte te hebben.
Las flores siempre son maravillosas de tener en un espacio.

Depilar System™ Het is heerlijk om haarvrij te zijn….
Depilar System™- Es bueno ser libre.