BERG - vertaling in Nederlands

• berg
• berg's

Voorbeelden van het gebruik van Berg in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una sola característica, visible desde el agua, como‘el iceberg'y el‘Roode berg'(Seroe Colorado).
Wel een enkel, vanaf het water waar te nemen kenmerk zoals'den ijser berg' en de 'Roode berg'(Seroe Colorado).

der Berg….
land der Berge….

impartí algunas conferencias en el Centro Berg.
gaf ik een aantal lessen bij het Berg centrum.

El Boschenmeer Estate Lodge está situado a orillas del río Berg, junto a la autopista N1.
Boschenmeer Estate Lodge ligt aan de oevers van de rivier de Berg en vlak bij de snelweg N1.

Acaban de pasar la esclusa Berg.
net voorbij de sluizen van Berg.

Los resultados han sido confirmados en la 11ª edición del informe recientemente publicado por la compañía, Berg Insight Fleet Management in Europe.
Deze resultaten werden onlangs gepubliceerd in de elfde editie van het Berg Insight Fleet Management in Europe-rapport.

Este reconocimiento se ha publicado en la XI edición del informe Berg Insight Fleet Management in Europe.
Deze resultaten werden onlangs gepubliceerd in de elfde editie van het Berg Insight Fleet Management in Europe-rapport.

Estos resultados han sido publicados en la 12ª edición del informe recientemente publicado por la compañía, Berg Insight Fleet Management in Europe.
Deze resultaten werden onlangs gepubliceerd in de elfde editie van het Berg Insight Fleet Management in Europe-rapport.

Johan Fagerberg, CEO de Berg Insight, explica"El mercado europeo de gestión de flotas ha continuado su rápido crecimiento en 2016,
Johan Fagerberg, CEO van Berg Insight: ‘De Europese fleet managementmarkt bleef in 2016 snel groeien, gedreven door toenemend bewustzijn

Lea más sobre el Hotel Goldener Berg de Oberlech, en Arlberg,
Lees meer over hotel Goldener Berg in Oberlech am Arlberg

Voy importa cuando estos matones dicen al mundo que lo sienten por hackear la cabeza de Nick Berg Berg, mientras gritaba a través de su gorgoteo cortó la garganta.
Ik geef erom, wanneer deze misdadigers sorry zeggen tegen de wereld voor het afhakken van Nick Berg's hoofd, terwijl Berg nog rochelend schreeuwde door zijn opengesneden keel.

Aunqué su hijo había sido degollado por este hombre, Berg tomó una postura en contra de la venganza,
Hoewel zijn zoon is onthoofd door deze man, nam berg een standpunt in tegen wraak,

Scott Berg, sostiene a Lindbergh no era tanto un partidario del régimen nazi
Scott Berg, betoogd dat Lindbergh was niet zozeer een aanhanger van het nazi-regime als iemand zo koppig in zijn overtuigingen

relax en la piscina, como en los baños minerales Berg, y disfrutar de las miradas de envidia que usted
een ontspannen dag doorbrengen bij het zwembad, zoals in de Berg Mineral Baths,

Berg am Laim,
Berg am Laim,

Se encuentra a los pies de Peter Berg, que es excelente, con una pista de trineo
Het ligt aan de voet van Peter Berg, die is uitstekend met een 1000-meter-lange zomer rodelbaan,

El Dr. Ulla Berg es un antropólogo que ha llevado a cabo la investigación cualitativa sobre los inmigrantes peruanos a Paterson,
Dr Ulla Berg is een antropoloog die heeft kwalitatief onderzoek uitgevoerd op Peruaanse immigranten naar Paterson, met bijzondere nadruk

Charles Arthur Berg hombre 42, nacido en fecha Domingo,
Charles Arthur Berg man 42, geboren in datum Zondag,

A última hora del 15 de septiembre de Centro Nacional de Huracanes pronosticador Robbie Berg señaló que Nadine comenzó"a mirar un poco más irregular",
Late op 15 september, National Hurricane Center voorspeller Robbie Berg merkte op dat Nadine begon"naar een beetje meer haveloos kijken", zoals magnetron data waarnemingen

Dr. Ulla Berg es un antropólogo que ha realizado una investigación cualitativa sobre los inmigrantes peruanos a Paterson,
Dr Ulla Berg is een antropoloog die heeft kwalitatief onderzoek uitgevoerd op Peruaanse immigranten naar Paterson,