BITS DE INFORMACIÓN - vertaling in Nederlands

• stukjes informatie
• bits informatie
• informatiebits
• bit aan informatie

Voorbeelden van het gebruik van Bits de información in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que pueden ser datos normales en bits de información o pueden estar cifrados
dat kan normale gegevens zijn in bits van informatie of het kan versleuteld

Los investigadores del instituto de investigación MESA+ de la Universidad de Twente han logrado transmitir más de 10 bits de información con un solo fotón usando un método ingenioso para detectar fotones individuales.
Onderzoekers van onderzoeksinstituut MESA+(Universiteit Twente) zijn erin geslaagd om ruim 10 bit informatie te versturen met één enkel foton.

además, sólo codificar bits de información imperativas.
bovendien coderen gewoon noodzakelijk informatiebits.

cada muestra almacena 16 bits de información.
44.100 samples worden genomen en dat elk sample 16 bit aan informatie opslaat.

investigaciones que muestran que el Intelecto es consciente de solamente 15 a 20 bits de información por segundo de los millones de reacciones bajo su percepción!
onderzoek dat aantoont dat het Intellect zich slechts bewust is van tussen de vijftien tot twintig bits aan informatie per seconde van de miljoenen bits aan reacties die onbewust plaatsvinden!

el intelecto sólo puede procesar concientemente entre quince y veinte bits de información por segundo entre millones que ocurren fuera de su conciencia!
onderzoek dat aantoont dat het Intellect zich slechts bewust is van tussen de vijftien tot twintig bits aan informatie per seconde van de miljoenen bits aan reacties die onbewust plaatsvinden!

hacerla brillar desde esos 2000 bits de información… que tienen que ver con nuestro cuerpo…
je een zaklamp neemt en schijnt… vanuit deze tweeduizend stukjes informatie die met ons lichaam te maken hebben… onze omgeving

Si está limpio y ordenado con solo los bits de información necesarios y algunas imágenes aquí
Als het vrij netjes en schoon is met alleen de benodigde stukjes informatie en hier en daar een paar foto's,

también podrían usarse para comunicar, enviar bits de información de un sistema estelar a otro.
ook gebruikt kunnen worden om te communiceren, om stukjes informatie te verzenden van het ene sterrenstelsel naar het andere.

Cada una de esas celdas representa un bit de información.
Iedere bubbel vertegenwoordigt een bit aan informatie.

¿Has leído cada bit de información que se presenta durante la instalación?
Heb je gelezen elk stukje informatie gepresenteerd op de installatie?

Cada bit de información es una secuencia específica de ceros y unos.
Elk stukje informatie… is een specifieke reeks van nullen en enen.

Pero nuestro conocimiento de esos 2 mil bits de información… se relaciona sólo al medio ambiente, nuestro cuerpo y el tiempo.
Maar ons bewustzijn van deze 2000 stukjes informatie… gaat slechts over de omgeving, ons lichaam en over tijd.

Cada transacción, así como también cada bit de información sobre ella, está siempre disponible para todos en la Blockchain,
Elke transactie en bit aan informatie is altijd beschikbaar voor iedereen via de Blockchain, die kan realtime gecontroleerd

No pierdas o olvides cualquier bit de información gracias a su búsqueda en la base de datos con nuestro buscador, en cuestión de segundos.
Verlies nooit een stukje informatie door ernaar te zoeken in de gehele database in een kwestie van seconden.

La VPN encripta cada bit de información que comparte a través de redes de Internet no seguras para protegerle de los intrusos.
De VPN versleutelt elke bit aan informatie die je via onbeveiligde internetverbindingen deelt, zodat je goed beschermt bent tegen pottenkijkers.

Cada bit de información(cada atributo) está en su propia columna
Elk stukje informatie(elk kenmerk) bevindt zich in een eigen kolom

capaz de almacenar un bit de información.
in staat om een stukje informatie op te slaan.

El adware que hace que cada bit de información disponibles para la venta a terceros.
De adware maakt van elke bit van informatie die beschikbaar is voor verkoop aan derden.

Tener ese nivel de control permite a los ingenieros acústicos transformar cada bit de información en movimiento preciso en los controladores.
Dat niveau van controle stelt de akoestische ingenieurs in staat om elk bitje aan informatie om te zetten in een nauwkeurige beweging van de luidsprekerunits.