Voorbeelden van het gebruik van Bordeada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La playa, que puedes ver en nuestra villa es absolutamente hermoso y está bordeada de numerosos bares y restaurantes abiertos hasta altas horas de la noche.
Het strand waar je kunt zien uit onze villa is absoluut mooi en is bekleed met vele bars en restaurants open laat in de avond.la atractiva arquitectura francesa bordeada de árboles ofrece un lado más pintoresco de la zona.
het district biedt aantrekkelijke, met bomen omzoomde Franse architectuur een meer pittoreske kant naar het gebied.La ciudad santa está bordeada de montículos y Lord Shiva es la deidad que preside,
De heilige stad is omrand met heuvels en Lord Shiva is de presiderende godheid,una gran capucha bordeada de piel sintética.
een grote capuchon afgeboord met kunstbont.el vecindario son tranquila y residencial, bordeada de casas bien conservadas….
buurt zijn rustig en residentieel, bekleed met goed onderhouden huizen uit de….silencioso rodeado de los sonidos de la naturaleza, bordeada por una reserva natural protegida.
Esto solía ser una callejuela tranquila, bordeada de olmos pero ha habido puestos de venta aquí desde 1608.
Het was vroeger een kalme kleine laan, omzoomt met iepen en zo, maar er wordt hier al sinds 1608 allerlei zaken verkocht.Bordeada por los hoteles a lo largo de la Franja conocido es uno de los destinos turísticos de primer nivel countryas.
Omzoomd door hotels langs de bekende Strip it is een van de countryas premier toeristische bestemmingen.La costa bordeada de palmeras permite una amplia sombra del sol de Costa Rica
De met palmbomen omzoomde kust biedt voldoende schaduw van de zon van Costa RicaBordeada de castaños antiguos
Omzoomd met oude kastanjebomenEstá bordeada de pequeñas calas de arena fina
Het is bekleed met kleine zanderige baaienLa playa está bordeada por un frondoso bosque tropical
Het strand is bekleed met weelderig tropisch bosEsta bordeada con una impresionante pared verde de hiedras
Wordt begrensd door een prachtige groene muur van klimopLa ruta está bordeada de Bonsai y plantas en flor
Het pad is bekleed met Bonsai en bloeiende plantenBordeada por 3350 ha de bosques, disfruta de su playa con sombra y vigilancia.
Grenzend aan 3350 ha bos kunt u van een schaduwrijk bewaakt strand genieten en lekker niks doen.La explanada está bordeada por numerosos árboles
Het voorplein is bekleed met veel schaduwrijke bomenEl núcleo de Bantry está en la plaza del pueblo, bordeada de árboles y con una enorme ancla
Shenzhen es una ciudad moderna, cuatro bordeada de edificios de gran altura,
Shenzhen is een moderne stad, vier bekleed met hoogbouw, groen langs de weg en veel ontbreekt isLa calle Ryneveld, bordeada de robles, alberga numerosas cafeterías pintorescas,
De Ryneveld-straat is omzoomd met eiken en biedt tal van leuke cafés,La piscina está bordeada con asientos, que puede ser útil
Het zwembad is bekleed met zitplaatsen, die nuttig kan zijn
