BUGABOO - vertaling in Nederlands

• bugaboo
• webit

Voorbeelden van het gebruik van Bugaboo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ten en cuenta que esta rueda de estrella giratoria solo es compatible con el Patinete Acoplado Bugaboo que se muestra en la derecha.
Dit elastische koord is alleen compatibel met het Bugaboo meerijdplankje dat aan de rechterkant wordt getoond.

Compartimento principal con espacio para un Bolso Interior Bugaboo Boxer(el Bolso Interior no se incluye con el Módulo de Cabina Bugaboo Boxer PURE®).
In het hoofdcompartiment past een Bugaboo Boxer binnentas(binnentas niet inbegrepen bij Bugaboo Boxer cabinekoffer PURE®).

Las piezas de recambio Bugaboo te permiten cambiar el color,
Met de reserveonderdelen van Bugaboo geef je je kinderwagen een nieuwe kleur

Sobre el adaptador del bugaboo donkey/buffalo para el patinete acoplado confort bugaboo(modelo 2015).
Over de bugaboo donkey/buffalo adapter voor het bugaboo comfort meerijdplankje(model van 2015).

Este cordón elástico solo es compatible con el Patinete Acoplado Bugaboo que se muestra en la derecha.
Dit elastische koord is alleen compatibel met het Bugaboo meerijdplankje dat aan de rechterkant wordt getoond.

Este adaptador hace al bugaboo donkey y al bugaboo buffalo compatibles con el patinete acoplado confort bugaboo(modelo 2015).
Met deze adapter maak je de bugaboo donkey en bugaboo buffalo geschikt voor het bugaboo comfort meerijdplankje(model van 2015).

año de garantía adicional, los clientes deben registrar su producto Bugaboo en línea en los 3 meses posteriores a la compra y proporcionar un comprobante de compra válido.
extra jaar garantie willen, moeten hun product binnen drie maanden na aankoop online registreren bij Bugaboo met overlegging van een geldig aankoopbewijs.

La estructura del Bugaboo Buffalo(n. º 430201) debe utilizarse únicamente con el chasis Bugaboo Buffalo(n. º 430200/430220).
Gebruik het Bugaboo Buffalo frame(nr. 430201) alleen in combinatie met het Bugaboo Buffalo onderstel(nr. 430200/430220).

un sistema de equipaje, Bugaboo Boxer, para viajeros.
en een koffersysteem, de Bugaboo Boxer, voor reizigers.

Este producto ha sido diseñado para acoplarse a el Chasis Bugaboo Boxer(que se compra por separado).
Dit artikel is speciaal ontworpen voor gebruik in combinatie met het Bugaboo Boxer chassis(afzonderlijk verkrijgbaar).

Si por algo se nos conoce es por nuestros cochecitos pero, en esencia, Bugaboo siempre ha sido una marca de movilidad.
De meeste mensen kennen ons van onze kinderwagens, maar mobiliteit heeft altijd al centraal gestaan bij Bugaboo.

Este artículo contiene un cordón elástico para el modelo de patinete acoplado Bugaboo compatible con todos los cochecitos Bugaboo.
Itemcode Dit item bevat een elastisch koord voor het Bugaboo meerijdplankje dat compatibel is met alle kinderwagens van Bugaboo.

de capota para acoplarla a la estructura del Bugaboo Donkey o Bugaboo Buffalo.
rechts) om de zonnekap aan het frame van de Bugaboo Donkey of Bugaboo Buffalo te bevestigen.

Este artículo contiene dos piezas de recambio del bloqueo de ambas ruedas delanteras giratorias del Bugaboo Donkey; incluye instrucciones.
Dit item bevat twee vervangingsonderdelen voor de zwenkwielvergrendeling voor beide voorwielen van de Bugaboo Donkey, met instructies.

componentes del Bugaboo Fox con cochecitos no aprobados o cualquier otro producto Bugaboo.
componenten van de Bugaboo Fox niet in combinatie met een niet-goedgekeurde kinderwagen of een ander Bugaboo product.

haciéndola perfecta para tus vacaciones y diseñada especialmente para proteger tu bugaboo bee de la suciedad,
gebruiksvriendelijke tas is perfect voor vakantie en beschermt de bugaboo bee tegen vuil,

nos invitó a Amsterdam a presentar su nueva criatura, el Bugaboo Fox, un cochecito del que nos enamoramos.
hij nodigde ons uit in Amsterdam om zijn nieuwe schepsel te presenteren, de Bugaboo Fox, een wandelwagen waar we verliefd op werden.

componentes del Bugaboo Buffalo con cochecitos no aprobados o cualquier otro producto Bugaboo.
componenten van de Bugaboo Buffalo niet in combinatie met een niet-goedgekeurde kinderwagen of een ander Bugaboo product.

¿Cómo puedo comprobar si mi Bugaboo Bee³ es un cochecito Bugaboo auténtico?
Hoe kan ik controleren of mijn Bugaboo Bee³ een echte Bugaboo kinderwagen is?

que sean leídas por Bugaboo.
lezen van cookies door de Bugaboo-website.