CÓMO OPERA - vertaling in Nederlands

• hoe het werkt

Voorbeelden van het gebruik van Cómo opera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo opera la Palabra de Dios con sus ejércitos celestiales un lagar global,
Hoe gebruikt het Woord van God te zamen met zijn hemelse legerscharen een wereldomvattende wijnpers,

¿Cuál es Provillus y cómo opera en el tratamiento de la pérdida del cabello de emisión.
Wat is Provillus en hoe werkt het handelen in het omgaan met het verlies van haar probleem.

Exactamente lo que es Provillus y también cómo opera en el trato con el problema de la pérdida del cabello.
Precies wat is Provillus en hoe werkt het werken bij de behandeling van het verlies van haar probleem.

Descubre cómo opera la fundación Dale
Ontdek wat de werkwijze van de Dale-stichting is

¿Cuál es Provillus y cómo opera en el tratamiento del problema de pérdida de cabello.
Precies wat is Provillus en precies hoe werkt het handelen in de behandeling van het verlies van haar problemen.

he visto cómo opera en el equipo y cómo lo empuja hacia adelante.
kunnen vaststellen hoe hij werkt binnen het team en het team vooruit stuwt.

y ver cómo opera en el equipo y cómo impulsa al equipo hacia adelante.
kunnen vaststellen hoe hij werkt binnen het team en het team vooruit stuwt.

es importante te das cuenta de lo que es, cómo opera y formas de crédito puntuación esto mejora con el tiempo.
is het belangrijk je je realiseert wat het is, hoe het werkt en manieren om krediet score verbetering van dit met de tijd.

sabemos cómo opera y podemos definir y describir su modo de acción con exactitud.
weten we wel hoe het werkt, en we kunnen zijn werkwijze nauwkeurig bepalen en omschrijven.

Si no está claro cómo opera, cuándo y dónde se incorpora la información y qué condiciones tiene,
Als zijn niet duidelijk hoe u werkt, wanneer en hoe de gegevens worden toegevoegd

En base a lo que usted sabe acerca de cómo opera el ISIS en Oriente Próximo,¿puede ver alguna diferencia entre lo que está ocurriendo en Siria
Ziet u op basis van uw kennis van de manier van werken van IS in het Midden-Oosten enig verschil tussen wat er in Syrië en Irak aan de gang is

Dios ha provisto esta comprensión, revelando por primera vez cómo la vida en el universo se ve en realidad, cómo opera y qué debe hacer uno para ser libre en un universo donde la libertad es rara.
God heeft dit inzicht geleverd, daarbij voor de eerste keer onthullend hoe het leven in het universum er echt uitziet, hoe het functioneert en wat je moet doen om vrij te worden in een universum waar vrijheid zeldzaam is.

de cómo trabaja, de cómo opera para que sean todos mucho más poderosos,
over hoe jullie werken en over hoe jullie opereren want jullie zijn veel krachtiger dan jullie je ooit,

Esa niña ha estado suficiente tiempo entre estas paredes para saber cómo operamos.
Ze is hier lang genoeg om te weten hoe het werkt.

Cómo operar con StoxMarket?
Hoe om te werk met StoxMarket?

Cómo operar con TraderVC?
Hoe om te werk met TraderVC?

Los operadores deben ser entrenados técnicamente cómo operar y mantener las máquinas.
De exploitanten moeten opgeleid technisch hoe te bedienen en onderhouden van de machines.

Cómo operar con el sistema BinBotPro?
Hoe om te werk met BinBotPro System?

¿Cómo opero con los diferentes productos de UFXMarkets?
Hoe verhandel ik de verschillende producten van UFXMarkets?

¿Cómo operamos y transferimos datos como parte de nuestros servicios internacionales?
Hoe gebruiken en verzenden we gegevens als onderdeel van onze wereldwijde services?