Voorbeelden van het gebruik van Cala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cala Pedrigolet.
Pedrigolet Kreek.El autobús lanzadera de Barcelona tiene una parada delante del camping Cala Llevado!
La cala en la parte inferior de la casa no es lo ideal para su contra el mar de baño con niños(no hay playa y lo suficientemente lejos).
De inham aan de onderkant van het huis is niet ideaal voor uw tegen zee zwemmen met kinderen(geen strand en ver genoeg).En una de las mejores zonas residenciales de la cala, tranquila y bien comunicada con servicios publicos,
In een van de beste woonwijken van de kreek, rustig en goed verbonden met de openbare diensten,La Playa del Bol Nou es una cala silvestre de gran encanto
Het strand van bol Nou is een wilde inham van grote charmeEs un pequeño, Cala rocosa que tiene buena nadar con el surf está en calma,
Het is een klein, rotsachtige cove met goede zwemmen met de branding is rustig, maar geen redders hierSe podía acceder a una cala(rocosa) a sólo 1 minuto a pie de la casa,
Je kan toegang krijgen tot een kreek(rotsachtige) slechts 1 minuut lopen van het huis,innovadores diseños se utilizan en el contorno de un rayo, el rayo cala, un rayo pasarela auditorio
innovatieve ontwerpen worden gebruikt in contour bliksem, inham bliksem, auditorium loopbrug bliksemApartamentos amoblados en el corazón de una cala tranquila y salvaje,
Gemeubileerd verhuur in het hart van een Cove kalm en wild,La casa pequeña cala Hernández es justo al lado del mar,
La cala de ceder el último de sus tierras en Georgia para el gobierno de Estados Unidos por el Tratado de Indian Springs,
De Kreek afstaan de laatste van hun land in Georgië naar de Verenigde Staten de overheid door het Verdrag van Indian Springs,las casas se observaron con torres de vigilancia y cala con un torrente.
huizen zullen worden opgemerkt met wachttorens en inham met een stroom.Esta pequeña pero paradisiaca cala será perfecta para descansar en un entorno único de naturaleza.
Deze kleine, maar paradijselijke Cove zal perfect zijn om uit te rusten in een unieke omgeving van de natuur.La cala es profundo
De kreek is diepFantástica cala de antiguos pescadores,
Fantastic Creek voormalige vissers,La cala, erróneamente llamada arum,
De calla, ten onrechte arum genoemd,con su conocido bosque Stirovaca y la cala Zavratnica.
met zijn bekende bos stirovaca en inham Zavratnica.El acceso a esta cala es difícil,
La gente los usa como PE rayas barco de lona cala r, PE revestimiento del estanque lona raya, l EAF lona rayada PE lona,etc.
Mensen gebruiken ze als gestreepte PE zeildoek boot cove r, PE strook tarp vijver voering, l eaf tarp gestreepte PE tarp.El centro, que se desarrolla en la cala del puerto,
Het centrum, dat zich in de kreek van de haven ontwikkelt,
