Voorbeelden van het gebruik van Canario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La flecha verde está en camino, así como Canario Negro y Spartan?
El Rey y el presidente canario, Fernando Clavijo,
Un reciente avistamiento de Canario Negro en Star City solo sirve para probar que su teoría de que Laurel no está realmente muerta.
Een recente waarneming van de Black Canary in Star City lijkt zijn theorie dat Laurel niet echt dood is, alleen maar te bevestigen.El beneficio de las medidas establecidas en el artículo 1 se concederá exclusivamente a los productos destinados al mercado interno canario.
conoce a Canario Negro por primera vez,
Black Canary ontmoet voor de eerste keerPero, para un destino como el canario, dejarse ver es una cuestión de orgullo frente a otros destinos.
Maar voor een bestemming, zoals Canarias, is het een kwestie van trots ten opzichte van andere bestemmingen.Las suspensiones contempladas en el apartado 1 se concederán exclusivamente a los productos destinados al mercado interior canario.
Típicamente canario es la Tosca stone que se puede encontrar una y otra vez fuera,
¿Usted es miembro del Proyecto Canario, el equipo de respuesta rápida de epidemiólogos de campo del CDC?
U bent een lid van het Canary Project? Het CDC's reactieteam van epidemiologen?El Parlamento canario reclamará por unanimidad
Canarias zal vragen:las crías de canario me hacen sentir bien.
Antiguo canario casa bien situado para visitar Gran Canaria,
Oud Canarisch huis goed gelegen voor een bezoek aan Gran Canaria,Se revela que Laurel le pidió a Oliver no dejar que ella fuera la última Canario Negro.
Vlak voor haar dood vraagt ze Oliver om haar niet de laatste Black Canary te laten zijn.el obispado canario tiene que importar de la Península gente que quiera trabajar en Canarias. .
moet het Bisdom Canarias mensen van het Península importeren die op un italiano justo enfrente de la Casita otro lado de la carretera y un canario en el camino.
een Italiaanse direct tegenover het Casita de overkant van de weg en een Canarisch op de weg.Una realidad que sólo pueden cambiar políticas muy distintas a las que aplican los gobiernos español y canario.
Een realiteit, die alleen kan veranderen door een geheel ander beleid, dan wat nu wordt toegepast door de Regeringen van Spanje en Canarias.".era Canario Negro con un grito canario supersónico.
was Black Canary met een supersonische Canarische Cry.un italiano justo enfrente de la casa de campo a través de la carretera y un canario en el camino.
een Italiaans recht tegenover de boerderij aan de overkant van de weg en een Canarisch op de weg.se revela que Canario Negro es realmente el hija de la original Canario Negro y su marido.
de hedendaagse Black Canary de dochter was van de originele Black Canary.vienen constantemente: permanecen en el destino canario una media de nueve días.
die voortdurend komen en gaan, verblijven gemiddeld negen dagen op de bestemming Canarias.
