CAPITAL DE LA MODA - vertaling in Nederlands

• modehoofdstad
• hoofdstad van de mode
• mode-hoofdstad
• modestad
• mode hoofdstad

Voorbeelden van het gebruik van Capital de la moda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Moncler una sensación de la ropa a partir de la capital de la moda del mundo, Francia.
Moncler een kleding sensatie die begint in de mode hoofdstad van de wereld, Frankrijk.

Si la modernizada Salón de las Expectativas de la capital de la moda italiana corresponde, pude durante una Misión a Milán impresiones.
Of de moderne Lounge voldoet aan de verwachtingen van de italiaanse mode-hoofdstad, was ik in staat om te winnen tijdens een zakenreis naar Milaan, een indruk.

su ascenso a las filas como capital de la moda es sin duda un tema serio.
zijn opgang in de gelederen als modehoofdstad is ongetwijfeld een serieus onderwerp.

Otras ciudades han intentado sin éxito robar París de su supremacía como la capital de la moda, pero muchos diseñadores extranjeros todavía venir a trabajar en París.
Andere steden hebben tevergeefs geprobeerd te beroven van Parijs van zijn suprematie als de hoofdstad van de mode, maar veel buitenlandse ontwerpers nog komen werken in Parijs.

Gran sentido del estilo no es por nada que París es conocida como la capital de la moda del mundo.
Groot gevoel voor stijl Het is niet voor niets dat Parijs staat bekend als de mode hoofdstad van de wereld.

Moncler una sensación de la ropa a partir de la capital de la moda del mundo, Francia.
Moncler kleding sensatie te beginnen in de modehoofdstad van de wereld, Frankrijk.

convirtiéndose en un estilista mientras disfruta de la capital de la moda…[-].
steeds een stylist terwijl u geniet van de mode-hoofdstad…[-].

La imagen París se presenta como un guiño a la capital de la moda y del amor.
De opdruk met Paris is een knipoog naar de hoofdstad van de mode en de liefde.

Moncler una sensación de la ropa a partir de la capital de la moda del mundo, Francia.
Brown Moncler, een kleding sensatie beginnend in de mode hoofdstad van de wereld, Frankrijk.

El Museo de la Moda en la Calle Nacional es el corazón de Amberes como capital de la moda de Bélgica.
Het ModeMuseum in de Nationalestraat is het kloppend hart van Antwerpen als modehoofdstad van België.

Cada año, la IED contribuye a posicionar a Sao Paulo como la capital de la moda de América Latina.
Elk jaar, de directe buitenlandse investeringen draagt bij aan São Paulo te positioneren als de hoofdstad van de Latijns-Amerikaanse mode.

Melbourne siempre ganará los corazones de las bellas damas,¡porque esta ciudad es también la capital de la moda de Australia!
Melbourne zal voor altijd de harten van mooie dames winnen, want deze stad is ook de modehoofdstad van Australië!

Moncler una sensación de la ropa a partir de la capital de la moda del mundo, Francia.
Moncler kleding sensatie te beginnen in de modehoofdstad van de wereld, Frankrijk.

Se celebra dos veces al año en Milán, capital de la moda en el moderno y funcional recinto ferial RHO FIERA.
Het evenement wordt twee keer per jaar gehouden in Milaan, de modehoofdstad, in de moderne en functionele beursterrein van Rho Fiera.

Milán es la capital de la moda y las compras, así que existe un gran flujo de turistas.
Milaan is de hoofdstad van mode en winkelen, zo is er een zeer grote stroom van toeristen.

Capital de la moda y el lujo, apreciado por su encanto único
Als hoofdstad van mode en luxe, gewaardeerd om zijn unieke charme

Nuestra exitosa historia empezó en el'87 en la capital de la moda, Amberes(Bélgica) con nuestros bolos icónicos de nylon arrugado.
Ons succesverhaal begon in '87 in het hart van modehoofdstad Antwerpen(België) met de iconische nylon tassen.

De compras por Milán, la capital de la moda europea, puede ser una experiencia inolvidable.
Winkelen in Milaan, het modecentrum van Europa, mag u niet missen.

recorre solo o con amigos a través de la capital de la moda italiana y tome fotos de la hermosa ciudad.
met vrienden fietst door de modestad van Italië en foto's maakt van de prachtige stad.

Disfruta pasear a través de las preciosas calles de Milán, la capital de la moda en Italia.
Geniet van het over de straten zweven van Milaan, de fashion hoofdstad van Italië.