CARTEL ROCKEFELLER - vertaling in Nederlands

• rockefeller kartel

Voorbeelden van het gebruik van Cartel rockefeller in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que hoy en día es el Cartel Rockefeller empezó hace cerca de un siglo con John D. Rockefeller Sr.
Wat Het Rockefeller Kartel vandaag is, is gestart meer dan een eeuw geleden door John D. Rockefeller, Sr.

Al transcurrir los años, el Cartel Rockefeller vio que el régimen Bolchevique en Rusia fue apoyado lo necesario para mantenerlo en el poder.
Over de jaren zag Het Rockefeller Kartel erop toe dat het Bolshevistische regime in Rusland werd gesteund op elke noodzakelijke manier om het aan de macht te houden.

El cartel Rockefeller está compuesto hoy en día por cientos de las corporaciones multinacionales más grandes del mundo(grandes petroleras,
Het Rockefeller Kartel omarmt vandaag de dag een aantal honderden van 's werelds grootste multinationals- grote oliebedrijven, grote banken

El cartel Rockefeller es la primera de las 3 grandes facciones que aparece en los informes del Dr.
Het Rockefeller Kartel is de eerste van de drie grote machtsgroeperingen die uitgebreid wordt behandeld in de AUDIO BRIEVEN van Dr.

El Cartel Rockefeller ha jugado también un papel muy importante en el encubrimiento del tema OVNI, como discutiremos más adelante.
Het Rockefeller Kartel heeft ook een zeer significante rol in de UFO cover-up gespeeld, zoals we zullen bespreken.

Al transcurrir los años, el Cartel Rockefeller vio que el régimen Bolchevique en Rusia fue apoyado lo necesario para mantenerlo en el poder.
Door de jaren heen zag het Rockefeller Kartel erop toe dat het Bolsjewistische regime in Rusland op alle mogelijke manieren overeind gehouden werd om maar aan de macht te blijven.

Con los años, el cartel Rockefeller se encargó de que el régimen bolchevique en Rusia tuviera todo el apoyo necesario para seguir en el poder.
Over de jaren zag Het Rockefeller Kartel erop toe dat het Bolshevistische regime in Rusland werd gesteund op elke noodzakelijke manier om het aan de macht te houden.

Adicionalmente, un nuevo y limitado acuerdo fue establecido entre el cartel Rockefeller y el Kremlin en 1982, en contra de los bolcheviques.
Bovendien was er sedert 1982 sprake van een ‘voor wat, hoort wat' overeenkomst tussen het Rockefeller Kartel en de Nieuwe Kremlin-groep die zich gezamenlijk tegen de Bolsjewieken hadden gekeerd.

se hizo con la ayuda del cartel Rockefeller.
werd dat gedaan met de hulp van het Rockefeller Kartel.

fue con la ayuda del Cartel Rockefeller.
werd dat gedaan met de hulp van het Rockefeller Kartel.

Mientras sirvan en la Comisión Trilateral de Rockefeller serán responsables de lo que se haga en nombre del cartel Rockefeller.
Zolang zij voor de Trilaterale Commissie van Rockefeller werken, zijn ze verantwoordelijk voor wat er gebeurt uit naam van het Rockefeller-kartel.

El Cartel Rockefeller ha jugado también un papel muy importante en el encubrimiento del tema OVNI, como discutiremos más adelante.
Het Rockefeller Kratel heeft ook een zeer vooraanstaande rol gespeeld in de Ufo-cover-up, zoals we zo dadelijk zullen bespreken.

La cadena FOX es obviamente el principal brazo propagandístico del cartel Rockefeller, pero de tanto en tanto recibo emails de personas que honestamente piensan
FOX' is blijkbaar de voornaamste prodagandamachine van het Rockefeller Kartel, maar zo nu en dan ontvang ik e-mails van mensen die oprecht geloven dat ze hun werk

El Cartel Rockefeller, en contraste, representa el socialismo corporativo- la concentración del poder en manos de unos pocos, por medio de corporaciones,
Het Rockefeller Kartel, in contrast, vertegenwoordigt zakelijk socialisme- de concentratie van macht in de hand van enkelen via bedrijven,

McCain ocultó cuidadosamente este hecho a sus propios superiores del cartel Rockefeller, quienes estaban divididos entre Lieberman(eje israelí)
McCain verborg dit zorgvuldig voor zijn eigen superieuren in het Rockefeller Kartel, die gespleten werden door de keuze van Lieberman(Israëlische As)

El cartel Rockefeller por su parte, representa el socialismo corporativo, esto es la concentración del poder en manos de unos pocos,
Het Rockefeller Kartel, in contrast, vertegenwoordigt zakelijk socialisme- de concentratie van macht in de hand van enkelen via bedrijven,

El Cartel Rockefeller es el primero de las 3 grandes facciones de gran poder con el que tratara en sus informes de la AUDIO CARTA extensivamente,
Het Rockefeller Kartel is de eerste van de drie grote machtsgroeperingen die uitgebreid wordt behandeld in de AUDIO BRIEVEN van Dr. Beter,

Desde ese momento en adelante siempre ha habido una alianza oculta al público entre aquellos que controlan la políticas norteamericanas desde detrás de la escena(el cartel Rockefeller) y aquellos que controlaban la Unión Soviética,(los bolcheviques).
Vanaf die tijd was er een verborgen alliantie tussen hen die de Amerikaanse politiek achter de schermen controleerden(Het Rockefeller Kartel) en zij die de Soviet Unie regeerden(De Bolshevikken).

Desde ese tiempo había una alianza cubierta de aquellos que controlaban la políticas norteamericanas desde atras de la escena(el Cartel Rockefeller) y aquellos que huyeron de la Unión Soviética,(los Bolcheviques).
Vanaf die tijd was er sprake van een heimelijk alliantie tussen hen die achter de schermen de Amerikaanse politiek controleerden(het Rockefeller Kartel) en zij die de Sovjet-unie bestierden(de Bolsjewieken).

Una feroz lucha por el poder se estaba llevando a cabo dentro del gobierno de los Estados Unidos, entre los bolcheviques en control del gobierno y el cartel Rockefeller, tratando de recuperar su poder.
Er is een stevige strijd aan de gang binnen de regering van de Verenigde Staten tussen de ‘nieuwe' Bolsjewieken en het Rockefeller Kartel, dat probeert haar vroegere macht weer terug te winnen.