Voorbeelden van het gebruik van Cautivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo esta fuente de alimento, y en sistemas cautivos, no es suficiente alimento para cultivar coral.
No todos han sido cautivos de la ciudad literal,
¿Puede negarse un taller de reparación autorizado a suministrar recambios cautivos a talleres independientes?
Mag een erkende reparateur weigeren captive parts te leveren aan onafhankelijke garages?Permitir el comercio, incluso de animales cautivos, podría haber tenido un impacto devastador en las poblaciones de rinocerontes y tigres silvestres.
Het toelaten van handel van zelfs dieren in gevangenschap zou verwoestende gevolgen hebben gehad voor de wilde neushoorn- en tijgerpopulaties.".Cuando aquellos antiguos cautivos regresaron y reconstruyeron el templo,
Toen die voormalige ballingen teruggekeerd waren
también deben mantenerse en esa proporción en nuestros sistemas de arrecifes cautivos.
moeten ook in die verhouding worden gehandhaafd in onze captive reefsystemen.Eze 11:25 Y hablé a los cautivos todas las cosas que Jehová me había mostrado.
En ik sprak tot de gevankelijk weggevoerden al de woorden des HEEREN, die Hij mij had doen zien.Pensemos en aquellos judíos cautivos en Babilonia en el siglo VI a.E. C.
Denk eens aan die joodse ballingen in Babylon in de zesde eeuw v. G. T.Ponga sus pies más cautivos y levante sus manos,
Plaats uw voeten bredere gevangenschap en steek uw handen omhoog,El problema se solucionó mediante un almacenamiento de cookies aislado para todos los portales cautivos.
Het probleem is verholpen met behulp van een geïsoleerde cookie-opslag voor alle captive portals.Esta es la lista de los cautivos judíos que regresaron a Jerusalén y a las otras ciudades de Judá.
Hier volgt een lijst met namen van Joodse ballingen die terugkeerden naar Jeruzalem en de andere steden in Juda.Pero, lamentablemente, esta ley no se aplica correctamente, y hay aproximadamente 780 osos cautivos que viven en granjas de bilis de osos en Vietnam.
De wet wordt echter slecht nageleefd en naar schatting leven er nog altijd 780 beren in gevangenschap op berengalboerderijen.El problema fue solucionado a través de una tienda de cookies aislada para todos los portales cautivos.”.
Het probleem is verholpen met behulp van een geïsoleerde cookie-opslag voor alle captive portals.Eckankar y otras sectas satánicas, que mantienen cautivos a los gobiernos de las naciones.
andere satanische sekten die de regeringen van naties gevankelijk houden.No estáis cautivos por las cadenas del prejuicio,
brillantes que llegaron con los cautivos de Judá.
briljante Joodse jongemannen onder de ballingen uit Juda.aorar siempre, no sea que el diablo os tiente, y seáis llevados cautivos por él.
gij niet door de duivel wordt verzocht en gevankelijk door hem wordt weggevoerd.los niños de la familia de Hussain como cautivos.
kinderen van Hussain's familie als gevangene.El costo de los SMS(por ejemplo, para el juego"cautivos de un castillo de montaña") es de 187 rublos.
De kosten van sms(bijvoorbeeld voor de game"captives of a mountain castle") bedragen 187 roebel.quien por inspiración escribe buenas noticias para los cautivos en Babilonia.
die onder Gods inspiratie goed nieuws voor de ballingen in Babylon optekent.
