Voorbeelden van het gebruik van Cayos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
islotes y cayos.
el archipiélago de Cayos Cochinos es un paraíso tropical no desarrollado y por excelencia.
de archipel van Cayos Cochinos is een onontwikkeld, typisch tropisch paradijs.Las 365 islas y cayos que componen el Exuma la cadena es un paraíso de navegación, con calas solitarias y cayos deshabitados.
De 365 eilanden en cays die de Exuma keten zijn een zeilparadijs, met afgelegen baaien en onbewoonde cays.una parada pintoresca en el camino a los cayos.
Cayo Santa María is een van de eilanden van de Jardines del Rey archipel.Lo más destacado de mi primer viaje a los cayos de Florida, es uno de mis favoritos de experiencias jamás!
Hoogtepunt van mijn eerste reis naar de FL keys, één van mijn favoriete ervaringen ooit!Los Cayos de Tobago está restringido desde el lado sur debido a la gran cantidad de cabezas de coral en el canal que son difíciles de ver.
Je kunt de Tobago Cays beperkt bereiken vanaf de zuidkant vanwege het grote aantal koraal hoofden, die in het kanaal moeilijk zichtbaar zijn.Playa larga al norte de esta isla, compite con las playas en los cayos, debido a su tamaño y belleza salvaje.
Long Beach(strand) in het Noorden van dit eiland concurreert met de stranden aan de keys(rif) door hun grote en wilde pracht.Los Cayos de Tobago está restringido desde el lado sur debido a la gran cantidad de cabezas de coral en el canal que son difíciles de ver.
De zuidkant van Tobago Cays is een verboden gebied vanwege de vele koraalriffen die moeilijk te zien zijn in het kanaal.Incursione a los restaurantes en los cayos para probar la cocina local
se localizan los Cayos de Morant, un punto estratégico para la conservación de aves y tortugas marinas.
liggen de Morant Cays, een strategisch punt voor de bescherming van vogels en zeeschildpadden.Algunos de los cayos permanecen como propiedades privadas,
Mayreau son los siguientes, luego los Cayos de Tobago le darán la bienvenida con sus hermosos arrecifes.
Mayreau zijn de volgende stops, om daarna verwelkomd te worden in de Tobago Cays met hun prachtige riffen.Actualmente, algunos cayos forman parte de los escenarios de la edición española del reality Supervivientes.
Op dit moment, sommige toetsen zijn onderdeel van de schermen van de Spaanse editie van de Survivor werkelijkheid.Con 29 islas, 661 cayos y cerca de 2400 islotes, Las Bahamas es un verdadero paraíso marinero lleno de historia y tradición.
Met 29 eilanden, 661 “cays” en bijna 2.400 eilandjes zijn de Bahama's een waar paradijs voor zeilers doordrenkt van geschiedenis en legendes.En la bahía de Samaná hay algunas pequeñas islas(Cayos) donde se puede hacer snorkel(¡Cayo Levantado!).
In de Baai van Samaná liggen enkele piepkleine eilandjes(Cayo's) waar je leuk kunt snorkelen(Cayo Levantado!).utilizan sus hogares durante el fin de semana para disfrutar de la paz y la tranquilidad de los Cayos.
gebruik maken van hun huizen tijdens het weekend om de vrede en de rust van de sleutels te genieten.El último día perfecto de unas perfectas vacaciones en Miami y los Cayos….
Ja Nee De perfecte laatste dag van een perfecte vakantie in Miami en de sleutels….El Atlántico tropical cristalino se derrama sobre los profundos recortes entre los cayos y constantemente cambiantes bancos de arena.
De kristalheldere tropische Atlantische Oceaan stroomt over de diepe kloven tussen de riffen en de voortdurend verschuivende zandbanken.Utila y Cayos Cochinos.
Utila en Cayo Cochinos.
