EILANDEN - vertaling in Spaans

• islas
• insulares
• isla
• insular

Voorbeelden van het gebruik van Eilanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iedereen op de eilanden houd ervan.
A todos los isleños les encanta.

Reizen Solomon eilanden.
Viajes a Islas Salomon.

Vijf jaar lang predikten we voornamelijk op geïsoleerde eilanden waar geen Getuigen waren.
Durante cinco años predicamos sobre todo en islas aisladas donde no había Testigos.

Griekse Sporaden eilanden Ferries.
Sporades Islands Ferries.

De Canarische Eilanden, kosmopoliete eilanden.
Islas Canarias, unas islas cosmopolitas.

Ik ga jou die eilanden leren.
Da la impresión que sí. Quiero enseñarte sobre las islas.

Steden zijn geen eilanden.
Ninguna ciudad es una isla.

Bij de eilanden?
¿En el archipiélago?

De Limnos Agios Kirikos veerdienst verbindt Egeïsche eilanden met Ikaria.
La ruta de ferry de Agios Kirikos Limnos conecta Icaria con Islas del Egeo.

Cabo Verde eilanden kaart.
Cabo Verde islands mapa.

Kajak tour geleverd door 1000 eilanden kajakken.
Tour en kayak provisto por 1000 Islands Kayaking.

Elke dag werken 7.900 beroepskrachten van de drie organisatie in de verdediging van de eilanden.
Cada día, 7.900 profesionales trabajan en la defensa de Canarias.

Ik ben te oud om met de fiets naar eilanden te fietsen.
Estoy muy viejo para andar en bicicleta en una isla.

Snorkelen en kajakken zijn populaire activiteiten rond de eilanden van Raja Ampat.
Esnórquel y kayak son actividades populares entre las islas de Raja Ampat.

De regio is ook omgeven door zeereservaat baaien en eilanden.
La región también es rodeada por islas y bahías de la reserva marina.

Sporten: Het hotel biedt een groot zwembad met eilanden en watervallen.
Deportes: Este complejo pone a su disposición una piscina con una isla y cataratas.

Miljoen Britten zullen visums nodig gaan hebben voor hun vakanties op de eilanden.
Millones británicos necesitarían visado para sus vacaciones en Canarias.

Twee grote continenten en wat eilanden.
Hay dos masas grandes y unas islas.

Tristan da Cunha is een kleine, afgelegen eilanden groep in de Zuid-Atlantische Oceaan.
Tristan da Cunha es una isla remota del Atlántico Sur.

De Limnos Evdilos veerdienst verbindt Egeïsche eilanden met Ikaria.
La ruta de ferry de Kavala Limnos conecta Grecia con Islas del Egeo.