Voorbeelden van het gebruik van Central y occidental in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aproximadamente 2.000 puntos de servicio Chevrolet continuarán funcionando en la Europa central y occidental, para ofrecerte la asistencia que tu coche necesite.
Er blijven ongeveer 2000 Chevrolet-servicepunten gestiona 28.000 puntos de recogida en 15 países de Europa Central y Occidental.
de voornaamste stakeholders in de FMCG-sector Actualmente se halla representada en un total de 2.500 puntos de venta y de atención al cliente en Europa Central y Occidental.
Het wordt vertegenwoordigd door zo'n 2500 verkoop- vertientes de las cordilleras central y occidental.
hellingen horario de tren local para el ferrocarril central y occidental.
lokale trein schema voor de Midden- en West Railway,….son más pequeños que los de las porciones central y occidental.
Slovenië, kleiner zijn dan die in het centrale en westelijke delen.Como fecha del inicio de la presencia fenicia en el Mediterráneo central y occidental es dudoso.
Als startdatum van de Fenicische aanwezigheid in het Midden-en West Middellandse Zee is twijfelachtig.Esta planta medicinal de la familia de las asteráceas se encuentra principalmente en Asia central y occidental y Europa central.
Deze lang erkende geneeskrachtige plant van de familie Asteraceae komt hoofdzakelijk voor in Midden-Europa en West- Los arrecifes de coral en el Pacífico central y occidental están desapareciendo dos veces más rápido que los bosques tropicales en la tierra,
Koraalriffen in de centrale en westelijke Pacific verdwijnen twee keer zo snel als regenwouden op het land- sneller dan eerder werd gedacht,en particular en Europa central y occidental, debido sobre todo a la utilización frecuente de abonos.
vooral in Midden- en West-Europa, o. a. door het omvangrijke gebruik van meststoffen bedreigd.En lo que respecta a las áreas central y occidental de China, el país también considera
Wat de centrale en westelijke gebieden van China betreft, vindt het landLos parásitos que transmiten la infección- los Trypanosoma brucei gambiense en África central y occidental y los T. b. rhodesiense en África oriental- se transmiten a través de una picadura de una mosca tse-tsé infectada(Glossina morsitans morsitan).
De parasieten die de infectie dragen- Trypanosoma brucei gambiense in Centraal- en West-Afrika vías ferroviarias que unan las partes central y occidental de la Unión Europea con su costa del Mar Negro.
spoorlijnen vereist zijn die de centrale en westelijke delen van de Europese Unie verbinden met de Zwarte-Zeekust.que se centran en Europa Central y Occidental tendrán que demostrar el conocimiento de uno de los idiomas apropiados.
die gericht zijn op Midden- en West-Europa zullen kennis moeten hebben van een van de juiste talen.Aproximadamente 2.000 puntos de servicio Chevrolet continuarán funcionando en la Europa central y occidental, para ofrecerte la asistencia,
Circa 2.000 Chevrolet-servicepunten zullen blijven bestaan in West- en Centraal Europa om u de service, reparaties en el área de fabricación, debemos aumentar el atractivo del capital extranjero en las regiones central y occidental.
op het gebied van productie, we zouden de aantrekkelijkheid van buitenlands kapitaal in de centrale en westelijke regio's moeten vergroten.El hecho de que se hayan creado y se sigan creando puestos de trabajo en determinados países con salarios bajos ha derivado en la reducción de los salarios medios en Europa Central y Occidental, que, a su vez, ha causado la caída de los niveles de consumo.
Vanwege het feit dat er in lagelonenlanden arbeidsplaatsen worden por encima de lo normal durante algunos días en las partes central y occidental del estado.
boven normaal was gedurende enkele dagen in de centrale en westelijke delen van de staat.sólo podrán referirse a las naciones de Europa Central y Occidental.
cursussen(met uitzondering van taalcursussen) betrekking hebben op de landen van Midden- en West-Europa.En el Tíbet Central y Occidental ahora llamada por los chinos“Región Autónoma del Tíbet”,
In centraal en westelijk Tibet, nu door de Chinezen aangeduid als de ‘Tibetaanse Autonome Regio',
